Translation of "Arrebató" in German

- Me arrebató la carta de la mano.
- Arrebató la carta de mi mano.

Er hat mir den Brief aus der Hand gerissen.

La guerra les arrebató su felicidad.

Der Krieg beraubte sie ihres Glücks.

La verdad le arrebató el aliento.

Die Wahrheit raubte ihm den Atem.

Me arrebató la carta de la mano.

Er hat mir den Brief aus der Hand gerissen.

- La verdad le arrebató el aliento.
- La verdad le dejó sin aliento.

- Die Wahrheit raubte ihm den Atem.
- Die Wahrheit nahm ihm den Atem.

Le arrebató la mecha de la mano a un soldado, mientras se preparaba para encender las cargas explosivas.

die Zündschnur aus der Hand eines Soldaten, als er sich darauf vorbereitete, die Sprengladungen anzuzünden.