Translation of "Rindieron" in French

Los mexicanos se rindieron.

Les Mexicains se rendirent.

- Abandonaron.
- Se rindieron.
- Desistieron.
- Tiraron la toalla.

- Ils ont abandonné.
- Elles ont abandonné.
- Ils abandonnèrent.
- Elles abandonnèrent.

Me rindieron homenaje el día de mi cumpleaños.

- Ils m'ont honoré à l'occasion de mon anniversaire.
- Ils m'ont honorée à l'occasion de mon anniversaire.

Mientras 25.000 prusianos asediados en Magdeburgo se rindieron al Mariscal Ney.

Alors que 25.000 Prussiens assiégés à Magdeburg se rendirent au Maréchal Ney.

Miles de sus nuevos reclutas se rindieron o desertaron; cientos fueron arrojados al

Des milliers de ses nouveaux conscrits se sont rendus ou ont déserté; des centaines ont été conduits dans la