Translation of "Toalla" in French

Necesito una toalla.

Il me faut une serviette.

Alcanzame una toalla.

- Passe-moi une serviette.
- Passez-moi une serviette.

- Escurrió la toalla hasta secarla.
- Escurrió la toalla totalmente.

Elle tordit la serviette.

- Hay solamente una toalla de baño.
- Sólo hay una toalla.

- Il n'y a qu'une serviette de toilette.
- Il n'y a qu'une essuie.
- Il n'y a qu'une serviette de bain.

Tráeme una toalla seca.

Apporte-moi une serviette sèche.

Tráeme una toalla húmeda.

Apporte-moi une serviette humide.

Sólo hay una toalla.

Il n'y a qu'une serviette de toilette.

Te llevo una toalla.

- Je vais te chercher une serviette de toilette.
- Je vais vous chercher une serviette de toilette.
- Je vais vous trouver une serviette.
- Je vais te trouver une serviette.

La toalla está mojada.

La serviette est mouillée.

Él necesita una toalla.

Il lui faut une serviette.

¿Dónde está mi toalla?

Où est ma serviette de toilette ?

Tom estrujó la toalla.

Tom essora la serviette.

Mojó la toalla con agua.

Il a mouillé sa serviette avec de l'eau.

Se secó con la toalla.

Il se sécha avec une serviette.

Quisiera una toalla de mano.

Avez-vous des serviettes chaudes ?

Esta toalla es para ti.

Cette serviette est pour toi.

Sécate la cara con una toalla.

Essuie ton visage avec une serviette.

Sécate las manos con esta toalla.

Essuie-toi les mains avec cette serviette !

- Abandonaron.
- Se rindieron.
- Desistieron.
- Tiraron la toalla.

- Ils ont abandonné.
- Elles ont abandonné.
- Ils abandonnèrent.
- Elles abandonnèrent.

- No tires la toalla.
- ¡No te rindas!

N'abandonne pas !

Aquí tienes una toalla que puedes usar.

Voici une serviette que vous pouvez utiliser.

Secó a la bebé con una toalla seca.

Elle a séché ce bébé avec une serviette propre.

Tom se secó con la toalla de baño.

Tom s'essuyait avec la serviette de bain.

- Lo dejé.
- Me rendí.
- Tiré la toalla.
- Cedí.

J'ai abandonné.

Tom se secó la cara con una toalla.

Tom essuya son visage avec une serviette.

Solo hay una toalla en nuestro cuarto de baño.

Il n'y a qu'une serviette dans notre salle de bain.

Ella agarró su toalla y se dirigió a la playa.

Elle a pris sa serviette et s'est dirigée vers la plage.

- A pesar de los ánimos que le dábamos decidió rendirse.
- A pesar de nuestro apoyo, decidió tirar la toalla.

Il décida de jeter l'éponge malgré nos encouragements.