Translation of "Lastimó" in French

Nadie me lastimó.

Personne ne m'a fait de mal.

Él se lastimó al caer.

Il s'est blessé en tombant.

Tom se lastimó la rodilla.

Tom s'est blessé au genou.

Se lastimó en el accidente.

Il a été blessé dans l'accident.

- ¿Alguien está lastimado?
- ¿Se lastimó alguien?

Quiconque est-il blessé ?

Él se lastimó su mano izquierda.

- Il s'est fait mal à la main gauche.
- Il s'est blessé la main gauche.

La anciana se lastimó cuando se cayó.

La vieille femme s'est blessée quand elle est tombée.

Ella se cayó y lastimó su rodilla.

Elle est tombée et s'est blessée le genou.

Se lastimó la mano cuando se cayó.

Il s'est blessé la main en tombant.

Se lastimó su codo cuando se cayó.

Elle s'est fait mal au coude quand elle est tombée.

Se lastimó la mano izquierda con un cuchillo.

Il s'est blessé la main gauche avec un couteau.

Él se lastimó el dedo con una aguja.

Il s'est fait mal au doigt avec une aiguille.

Él se lastimó su pie izquierdo al caer.

- Il s'est blessé au pied gauche lorsqu'il est tombé.
- Il s'est blessé le pied droit en tombant.

Tom se lastimó cuando saltó por la ventana.

Tom s'est blessé lorsqu'il a sauté par la fenêtre.

- ¿Ella lastimó al gatito?
- ¿Le hizo daño al gatito?

A-t-elle fait mal à ce chaton ?

- Lo hirieron en combate.
- Él se lastimó en el combate.

Il a été blessé pendant la bataille.

Se lastimó el pie cuando se cayó de su bicicleta.

Elle s'est blessée au pied en tombant de vélo.

- Se hizo daño cuando cayó.
- Él se lastimó al caer.

- Il s'est blessé en tombant.
- Il se blessa lorsqu'il tomba.
- Il s'est fait mal quand il est tombé.

Jim se resbaló en la calle congelada y se lastimó.

Jim a glissé sur la route gelée et s'est fait mal.

Él se cayó en el hielo y se lastimó la pierna.

Il est tombé sur la glace et s'est blessé la jambe.

- Él resultó herido en el accidente de tráfico.
- Él se lastimó en un accidente de tránsito.

Il s'est blessé dans un accident de la route.

- Se lastimó la mano izquierda con un cuchillo.
- El se ha herido con un cuchillo en la mano izquierda.

Il s'est blessé la main gauche avec un couteau.