Translation of "Ideales" in French

- Un hombre sin ideales es hueco.
- Un hombre sin ideales está vacío.

Un homme sans idéaux est vide.

Es bueno tener ideales...¿No crees?

- C'est bien d'avoir des idéaux... tu ne penses pas ?
- Il est bon d'avoir des idéaux...ne pensez-vous pas ?

Los parques son ideales para escribir.

Les parcs sont parfaits pour écrire.

Un hombre sin ideales está vacío.

Un homme sans idéaux est vide.

Estas son las condiciones ideales para la "Rheinschnake".

Ce sont des conditions idéales pour le "Rheinschnake".

Estoy dispuesto a dedicar mi vida a perseguir mis ideales.

Je suis déterminé à passer toute ma vie à poursuivre mes idéaux.

Las banderas suelen aguantar más que los ideales que sostienen.

Les drapeaux subsistent habituellement plus longtemps que les idéaux qu'ils soutiennent.

Nos dijeron que éramos los candidatos ideales para el distanciamiento familiar.

on nous a dit que désormais, notre famille avait de bonnes chances d'être brisée,

Realista es quien se queda a la distancia justa de sus ideales.

Un homme réaliste est celui qui reste à juste distance de ses idéaux.

Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.

Ils sont trop occupés à se battre entre eux pour s'occuper d'idéaux communs.

Las mujeres ideales son las ajedrecistas: pueden pasar horas en silencio, seguir bien las maniobras y conocer muchas posiciones interesantes.

Les femmes idéales sont les joueuses d'échecs : elles peuvent passer des heures en silence, bien suivre les manœuvres et connaître de nombreuses positions intéressantes.

Enseñó la meditación como un medio para la purificación espiritual y la consecución del Dao, un principio que hace referencia a los más altos ideales espirituales de la humanidad.

Il enseignait la contemplation comme moyen de purification spirituelle et permettant d'atteindre la Voie, principe qui représente l'idéal spirituel de l'humanité à son plus haut degré.