Translation of "Gigantesco" in French

¡Ese avión es gigantesco!

Cet avion est énorme !

El gigantesco edificio parecía tocar el cielo.

L'immense immeuble semblait toucher le ciel.

Y es como un gigantesco ir y venir

et c'est comme une gigantesque chose qui va et vient

- ¡Ese avión es enorme!
- ¡Ese avión es gigantesco!

Cet avion est énorme !

El gigantesco intercambio de mercancías convierte al puerto de Rotterdam en

Le gigantesque échange de marchandises fait du port de Rotterdam l'

Cambises II llegó con su gigantesco ejército y viajó por el Nilo,

Cambyse II était là avec sa grande armée et a longé le Nil vers le Sud,

De los padres y de toda la audiencia fue, por supuesto, gigantesco.

des parents et de tout le public était bien sûr gigantesque.

El presidente de los Estados Unidos planea un gigantesco proyecto de investigación.

Le président des États-Unis prévoit un gigantesque projet de recherche.

Un oso gigantesco luchando en sus primeras filas, que lanza a la gente,

un ours gigantesque qui se bat dans leurs premiers rangs, qui secoue les gens et les

Bernardo de Chartres decía que somos como enanos sobre los hombros de gigantes, podemos ver más allá y más lejos que ellos, no por la virtud de una aguda visión de nuestra parte, o cualquier otra distinción física, sino porque somos elevados por su gigantesco tamaño.

Bernard de Chartres avait l'habitude de dire que nous sommes comme des nains sur les épaules de géants, de telle manière que nous pouvons voir davantage qu'eux, et des choses à plus grande distance, non pas en vertu d'une quelconque acuité visuelle de notre part, ou une quelconque particularité physique, mais parce que nous sommes portés haut et soulevés par leur taille géante.