Translation of "Clases" in French

Había ocho clases.

Il y avait huit classes.

Tenemos demasiadas clases.

- Nous avons trop de classes.
- Nous avons trop de cours.

- Las clases empiezan el lunes.
- Las clases comienzan el lunes.

Les cours commencent lundi.

clases privadas de yoga

des leçons de yoga privées --

Hoy no tengo clases.

- Je n'ai pas classe aujourd'hui.
- Je n'ai pas cours aujourd'hui.

Mañana no tenemos clases.

On n'a pas cours demain.

Las clases empiezan mañana.

Les classes commenceront demain.

Doy clases de español.

Je donne des cours d'espagnol.

- Mañana no hay escuela.
- Mañana no hay clases.
- Mañana no tenemos clases.

On n'a pas cours demain.

- Nosotros jugamos muchas clases de juegos.
- Jugamos a muchas clases de juegos.

Nous avons joué à beaucoup de sortes de jeux.

Familias mencionadas separaciones de clases

séparations de classes des familles mentionnées

Mantuviera la diferencia de clases .

maintien de la différence de classe .

Para clases escolares con literas

Pour les classes scolaires avec lits superposés

En agosto no hay clases.

Il n'y a pas cours en août.

Juguemos tenis después de clases.

Jouons au tennis après l'école.

No hay clases en agosto.

Il n'y a pas cours en août.

¿Cuántas clases tienes el lunes?

Combien d'heures de cours as-tu le lundi ?

Nuestro colegio tiene diez clases.

Notre école a dix classes.

Me quedé dormido en clases.

Je me suis endormi pendant le cours.

No podré darte clases mañana.

Je ne pourrai pas vous faire cours demain.

¡¿Nunca tienes clases o qué?!

T'as jamais cours ou quoi ? !

Las clases empiezan el lunes.

Les cours commencent lundi.

Ella recibe clases de costura.

- Elle prend des cours de couture.
- Elle suit des cours de couture.

Estoy tomando clases de francés.

Je prends des cours de français.

Están tomando clases de matemáticas.

Ils prennent des cours de mathématiques.

- ¿Estás tomando clases con esta profesora?
- ¿Están ustedes tomando clases con este profesor?

- Suivez-vous des cours avec ce professeur ?
- Tu prends des cours avec ce prof ?

- En Europa las clases empiezan en septiembre.
- En Europa, las clases empiezan en septiembre.

- L'école commence en septembre en Europe.
- Les cours commencent en septembre en Europe.

- Algunas clases de aves no pueden volar.
- Ciertas clases de pájaros no pueden robar.

Certaines espèces d'oiseaux ne peuvent pas voler.

Tom faltó a clases otra vez.

Tom a encore fait l'école buissonnière.

Aunque estaba enfermo, fue a clases.

Il était malade, mais il alla à l'école.

Ella recibe clases privadas de piano.

Elle prend des cours particuliers de piano.

Él jugó béisbol después de clases.

Il joue au baseball après l'école.

Él siempre llega tarde a clases.

Il arrive toujours en retard aux cours.

Tom a menudo falta a clases.

Tom fait souvent l'école buissonnière.

¿Qué harán todos después de clases?

Que fait chacun après l'école ?

Tienen cuatro clases por la mañana.

Ils ont quatre cours le matin.

¡Por favor! No faltes a clases.

S'il vous plaît ! Ne sautez pas de classe.

Ella se quedó dormida en clases.

Elle s'est endormie en cours.

Las clases empiezan pronto de nuevo.

Les cours reprennent bientôt.

Hago mi tarea después de clases.

Je fais mes devoirs après l'école.

No es un salón de clases.

Ce n'est pas une salle de classe.

Nosotros jugamos muchas clases de juegos.

Nous avons joué à beaucoup de sortes de jeux.

Tenemos cuatro clases por la mañana.

Nous avons quatre cours le matin.

¿Qué clases de naranjas plantan aquí?

Quelle sorte d'oranges plantez-vous ici ?

Las clases se retomarán el lunes.

Les cours reprendront lundi.

¿Cuándo comenzarán las clases de italiano?

Quand est-ce que le cours d'italien débute ?

Falté a las dos última clases.

J'ai raté les deux derniers cours.

Esta sala de clases está limpia.

Cette salle de classe est nettoyée.

Jugamos a muchas clases de juegos.

Nous avons joué à beaucoup de sortes de jeux.

¿Qué hacen todos después de clases?

Que fait chacun après l'école ?

He estado tomando clases de baile.

J'ai pris des cours de danse.

- Las clases comienzan en abril.
- Las clases empiezan en abril.
- La escuela comienza en abril.

L'école commence en avril.

- Ella tomó clases nocturnas de autodefensa.
- Ella tomó clases vespertinas en el arte de la autodefensa.

Elle a suivi des cours du soir sur l'art de l'auto-défense.

Les proporcionamos varias clases de tratamiento terapéutico

Nous leur offrons une variété de traitements thérapeutiques

Las clases escolares y los empresarios acaban

les classes et les gens d'affaires se

En Europa, las clases empiezan en septiembre.

- L'école commence en septembre en Europe.
- Les cours commencent en septembre en Europe.

A menudo jugábamos ajedrez después de clases.

- On jouait souvent aux échecs après l'école.
- Nous jouions souvent aux échecs après l'école.

Tenemos dos clases más después del almuerzo.

- Après le déjeuner, nous avons deux autres classes.
- Nous avons encore deux cours après le déjeuner.

Hay seis horas de clases al día.

Il y a six heures de cours par jour.

Esta sala de clases es muy grande.

Cette salle de classe est très grande.

Es argentino y da clases de tenis.

Il est argentin et il donne des cours de tennis.