Translation of "Cajas" in French

Estas cajas son frágiles.

Ces boîtes sont fragiles.

¿Abriste todas las cajas?

- As-tu ouvert toutes les caisses ?
- Avez-vous ouvert toutes les caisses ?

- Estas cajas son de plástico.
- Estas cajas están hechas de plástico.

Ces boîtes sont en plastique.

Todas las cajas están vacías.

Toutes les caisses sont vides.

Hice estas cajas yo mismo.

J'ai fait ces boîtes moi-même.

Los armarios parecen cajas de madera.

Les armoires ressemblent à des caisses en bois.

Estas cajas son del mismo tamaño.

Ces boîtes sont de la même taille.

Estas cajas están hechas de plástico.

Ces boîtes sont en plastique.

Yo terminé de empaquetar mis cajas.

J'ai terminé de faire mes caisses.

Las cajas de plástico duran más.

Les boîtes en plastique durent plus longtemps.

A los gatos les gustan las cajas.

Les chats aiment les boîtes.

Necesito algunas cajas de cartón para empacar mis pertenencias.

J'ai besoin de caisses en carton pour empaqueter mes effets.

Las cajas de cartón son cien por ciento reciclables.

Les caisses en carton sont cent pour cent recyclables.

Viví sin cajas. En algún momento tuve suficiente de eso.

J'ai vécu hors de boîtes. À un moment donné, j'en ai eu assez de ça.

Se mantuvo en estas cajas de seguridad detrás de las gruesas puertas.

était conservée dans ces coffres-forts derrière ces portes épaisses.

Al igual que las pesadas cajas fuertes amuralladas de la rentable compañía naviera.

Tout comme les coffres-forts encastrés de la compagnie maritime rentable.

Las cajas de metal son sin lugar a dudas más resistentes, pero mucho más caras.

- Les valises métalliques sont sans aucun doute plus résistantes mais beaucoup plus onéreuses.
- Les valises métalliques sont sans aucun doute plus résistantes mais bien plus chères.