Translation of "Arquitecto" in French

0.007 sec.

Examples of using "Arquitecto" in a sentence and their french translations:

El arquitecto Kristian Kaffenberger

L'architecte Kristian Kaffenberger

Con el arquitecto hoy .

avec l'architecte aujourd'hui .

Tom es un arquitecto.

Thomas est architecte.

El arquitecto diseñó diferentes cabezas

l'architecte a conçu différentes têtes

En el banco. - Soy un arquitecto.

Dans la banque. - Je suis architecte.

Sigue siendo el secreto del arquitecto.

reste le secret de l'architecte.

Un famoso arquitecto construyó esa casa.

Un architecte célèbre a construit cette maison.

Mi padre es arquitecto, no ingeniero.

Mon père est architecte, pas ingénieur.

Ese arquitecto construye casas muy modernas.

Cet architecte construit des maisons très modernes.

Y la vida del arquitecto también es increíble.

Et la vie d'un architecte est aussi extraordinaire.

Como arquitecto, a las 10 de la mañana,

Vous savez, en tant qu'architecte, à 10h du matin,

La sugerencia del arquitecto es este rojo inglés.

La suggestion de l'architecte est ce rouge anglais.

El hotel fue diseñado por un arquitecto japonés.

Cet hôtel a été conçu par un architecte japonais.

Solo un importante filósofo, astrónomo, arquitecto de su tiempo,

Seul un philosophe important, astronome, architecte de son temps,

A pesar de la adversidad, el arquitecto consiguió fama mundial.

Malgré l'adversité, l'architecte a atteint une renommée mondiale.

El arquitecto se jactó de haber recibido un premio prestigioso.

L'architecte se vantait d'avoir reçu une récompense prestigieuse.

Se puede ver que el arquitecto puso escrupulosa atención al detalle.

- On peut voir que l'architecte a porté une attention scrupuleuse aux détails.
- Vous pouvez vous rendre compte que l'architecte a porté une attention scrupuleuse aux détails.
- Tu peux te rendre compte que l'architecte a porté une attention scrupuleuse aux détails.

Esta es la casa que fue diseñada por un famoso arquitecto.

C'est la maison conçue par un architecte renommé.

La capilla fue construida en 1888 sobre los planos de un arquitecto de renombre.

La chapelle a été construite en 1888 sur les plans d'un architecte de renom.

Lo que le había convertido por así decirlo, en el cerebro, el arquitecto del creciente

On peut dire que ça faisait de lui le cerveau, l'architecte du poids croissant

- Un arquitecto diseña y crea casas y edificios.
- Una arquitecta diseña y crea casas y edificios.

- Un architecte dessine et crée des maisons et des bâtiments.
- Une architecte dessine et crée des maisons et des immeubles.

"Ahora que cayó el muro de Berlín nosotros nos preguntamos: ¿Fue error de los burócratas?, ¿error de la doctrina?" "Error del arquitecto."

- « Maintenant que le mur de Berlin est tombé, nous nous demandons : Fut-ce une erreur des bureaucrates ? Une erreur de la doctrine ? » « Une erreur de l'architecte. »
- « Depuis la chute du mur de Berlin nous nous posons la question suivante : L'erreur vient-elle des bureaucrates ? De la doctrine ? De l'architecte ? »