Translation of "Vivía" in Finnish

- Yo vivía en Roma.
- Vivía en Roma.

Asuin Roomassa.

Vivía con Tenzing.

Hän piti huolta elatuksestani.

Tom vivía ahí.

Tomi asui täällä.

Vivía en Australia.

- Asuin Australiassa.
- Asuin ennen Australiassa.

- Mi abuela vivía con nosotros.
- Mi abuela vivía con nosotras.

Minun isoäitini asui meidän kanssamme.

La gente vivía en poblados.

- Ihmiset elivät kylissä.
- Ihmiset asuivat kylissä.
- Väki eli kylissä.
- Väki asui kylissä.
- Ihmiset asustelivat kylissä.
- Ihmiset elelivät kylissä.
- Väki eleli kylissä.
- Väki asusteli kylissä.

Mi abuela vivía con nosotros.

Minun isoäitini asui meidän kanssamme.

Tom vivía cerca de María.

Tom asui lähellä Marya.

Mi hermano vivía en Nueva York.

- Veljeni eli New Yorkissa.
- Minun veljeni eli New Yorkissa.

Él me preguntó dónde vivía mi tío.

Hän kysyin minulta, missä minun setäni asuu.

- Esta es la casa donde yo vivía de niño.
- Ésta es la casa donde vivía de pequeño.

Tässä talossa asuin lapsena.

Se creía que un monstruo vivía en la cueva.

Uskottiin, että hirviö asui siinä luolassa.

Yo vivía en esta casa cuando era un niño.

Tässä talossa asuin lapsena.

Había una vez un gran rey que vivía en Grecia.

Olipa kerran mahtava kuningas, joka asui Kreikassa.

Había una vez un enano que vivía en el bosque.

Olipa kerran kääpiö, joka asui metsässä.

La señora mayor vivía sola en un apartamento de tres habitaciones.

Vanha rouva asui kolmen huoneen asunnossa yksinään.

Hace mucho mucho tiempo vivía un viejo rey en una pequeña isla.

Kauan kauan sitten eli pienellä saarella vanha kuningas.

El hermano mayor vivía en un pueblo y había crecido siendo ni rico ni pobre.

- Vanhempi veli asui kylässä eikä ollut tullut rikkaaksi eikä köyhäksi.
- Vanhempi veli asui kylässä eikä ollut rikastunut eikä köyhtynyt.
- Isoveli asui kylässä eikä ollut rikastunut eikä köyhtynyt.
- Isoveli asui kylässä eikä ollut tullut rikkaaksi eikä köyhäksi.

- Tom me dijo que él sabía dónde vive María.
- Tom me dijo que sabía dónde vivía María.

Tom kertoi minulle tietävänsä missä Mary asui.