Translation of "Abuela" in Finnish

- Mi abuela vivía con nosotros.
- Mi abuela vivía con nosotras.

Minun isoäitini asui meidän kanssamme.

Mi abuela habla despacio.

- Isoäitini puhuu hitaasti.
- Mummini puhuu hitaasti.
- Mummoni puhuu hitaasti.

Su abuela luce saludable.

- Hänen isoäitinsä näyttää terveeltä.
- Hänen mumminsa näyttää terveeltä.

Mi abuela me crio.

Minun isoäitini kasvatti minut.

Mi abuela vivía con nosotros.

Minun isoäitini asui meidän kanssamme.

Mary es la abuela de Tom.

Mari on Tomin isoäiti.

Mi abuela se operó en Alemania.

Isoäitini kävi leikkauksessa Saksassa.

Abuela fue a recoger unos arándanos.

Mummo meni mustikkaan.

Mi abuela vive en el campo.

Minun isoäitini asuu maaseudulla.

Mi abuela materna vive en Osaka.

Isoäitini äitini puolelta asuu Osakassa.

- Hasta mi abuela puede mandar un SMS.
- Hasta mi abuela sabe enviar mensajes por el móvil.

- Jopa isoäitini osaa tekstata.
- Jopa mummoni osaa lähettää tekstiviestin.

La abuela de Tom parece estar sana.

Tomin isoäiti näyttää terveeltä.

Ella se parece enormemente a su abuela.

Hän muistuttaa kovasti isoäitiään.

Mi abuela me hizo un nuevo vestido.

Isoäitini teki minulle uuden mekon.

Mi hermana se parece a mi abuela.

Siskoni muistuttaa isoäitiäni.

Hoy es el cumpleaños de mi abuela.

Tänään on isoäitini syntymäpäivä.

A mi abuela le gusta viajar en tren.

Minun isoäitini tykkää matkustaa junalla.

Quédate con este anillo. Perteneció a mi abuela.

Pidä tämä sormus. Se kuului isoäidilleni.

- Mi abuela nos hizo un guiso de carne y papa.
- Mi abuela nos hizo un estofado de carne y patatas.

Mummo teki meille nikujagaa.

La mujer sentada en el sofá es mi abuela.

- Nainen, joka istuu sohvalla, on minun isoäitini.
- Sohvalla istuva nainen on minun isoäitini.

La muerte de mi abuela fue un gran shock.

Isoäitini kuolema oli suuri shokki.

A mi abuela le encanta hacer punto de cruz.

Isoäitini tykkää ristipistotöiden ompelemisesta.

Ha pasado mucho tiempo desde que visité a mi abuela.

- On kauan aikaa siitä kun viimeksi kävin isoäitini luona.
- En ole pitkään aikaan käynyt mummoni luona.

Mi abuela normalmente escribe un par de cartas a la semana.

Isoäitini kirjoittaa tavallisesti pari kirjettä viikossa.

Yo pienso que la abuela de Tom es demasiado vieja para ponerse minifalda.

Minusta Tomin mummi on liian vanha käyttämään minihametta.

¿Te acuerdas del nombre de pila de tu abuela? No, yo siempre la llamaba abuelita.

Muistatko vielä isoäitisi etunimen? -En, nimitin häntä aina vain mummoksi.