Translation of "Revelan" in Finnish

revelan un raro oasis.

paljastavat harvinaisen keitaan.

Las imágenes térmicas revelan una caza reciente.

Lämpökamera paljastaa tuoreen kaadon,

Las cámaras nocturnas revelan su mundo secreto.

Yökamerat paljastavat niiden salaisen maailman.

Las cámaras con poca luz revelan a los poderosos depredadores

Valoherkät kamerat paljastavat nämä voimakkaat saalistajat -

Y revelan que la noche está llena de desafíos extraordinarios

Ne paljastavat, että yö on täynnä erikoislaatuisia haasteita -

Nuestras cámaras nocturnas revelan lo que, quizá, sea un nuevo comportamiento.

Ja yökameramme paljastavat ehkä täysin uutta käytöstä.

Y cuanto más negra es la noche, más maravillas revelan estas aguas.

Ja mitä mustemmaksi yö käy, sitä enemmän ihmeitä näistä vesistä paljastuu.

Pero las cámaras con poca luz revelan una especie con un enfoque diferente.

Mutta valoherkät kamerat paljastavat toisin toimivan lajin.

A mitad de la noche, las cámaras de poca luz revelan una vista extraordinaria.

Keskellä yötä - valoherkät kamerat paljastavat hämmästyttävän näyn.

Las cámaras térmicas revelan lo que siente: sangre caliente en la aleta de la cachorra.

Lämpökamerat paljastavat, mitä ne aistivat: poikasen räpylän lämpimän veren.

Las imágenes térmicas revelan una estrategia notable. La leona se separa de su grupo alborotador.

Lämpökamera paljastaa hämmästyttävän strategian. Naarasleijona lähtee erilleen rauhattomasta laumastaan.