Translation of "Mamá" in Finnish

0.006 sec.

Examples of using "Mamá" in a sentence and their finnish translations:

Mamá lloró.

- Äippä itki.
- Äippä huusi.
- Äiskä itki.
- Äiskä huusi.

¡Gracias, mamá!

- Kiitti äiti.
- Kiitti mutsi.

¡Mamá! ¡Apurate!

- Äiti! Kiirehdi!
- Äiti! Pidä kiirettä!

Mamá tiene fiebre.

Äidillä on kuumetta.

Buenas noches, mamá.

Hyvää yötä, äiti.

Mamá está trabajando.

- Äiskä tekee töitä.
- Äippä tekee töitä.

Mary es mamá.

Mari on äiti.

¿Está mamá aquí?

Onko äiti täällä?

- Hasta mi mamá sabe.
- Hasta mi mamá lo sabe.

Jopa äitini tietää.

Mamá viene al rescate.

Emo tulee apuun.

Quiero a mi mamá.

- Minä rakastan äitiäni.
- Mä rakastan mun äitiä.

Gracias por todo, mamá.

Kiitos kaikesta äiti!

Mamá está preparando la cena.

Äiti valmistaa illallista.

Mamá nos trajo un perrito.

Äiti osti meille koiranpennun.

Mi mamá toca bien piano.

- Minun äitini osaa soittaa pianoa hyvin.
- Mun äiti osaa soittaa pianoo hyvin.

Mamá me está comprando un juguete.

Äitini ostaa minulle lelun.

Mamá está cocinando en la cocina.

Äiti on tekemässä ruokaa keittiössä.

Mamá, ¡rápido! ¡Todos te están esperando!

Äiti, tule nopeasti! Kaikki odottavat!

Mamá, mira lo que he encontrado.

- Äiti, katso mitä minä löysin.
- Äiskä, katso mitä löysin.

Tom se parece a su mamá.

- Tom näyttää äidiltään.
- Tom on äitinsä näköinen.
- Tom on perinyt ulkonäkönsä äidiltään.

Mamá me hizo un traje nuevo.

Äiti teki minulle uuden puvun.

He venido aquí con mi mamá.

Tulin tänne äidin kanssa.

[mujer] Soy mamá y tengo diez hijos.

Olen kymmenen lapsen äiti.

Mamá cortó el queso con un cuchillo.

Äitini leikkasi juustoa veitsellä.

Mi mamá no puede leer sin lentes.

Minun äitini ei voi lukea ilman laseja.

Mi mamá y yo somos completamente diferentes.

Äitini ja minä olemme täysin erilaisia.

Mi mamá no habla muy bien inglés.

Äitini ei puhu englantia kovin hyvin.

¡Mamá, quiero que me compres una granada!

Äiti, haluan että ostat minulle granaattiomenan!

No quería que lo supiera mi mamá.

- En halunnut äitini tietävän siitä.
- En tahtonut äitini tietävän siitä.
- En halunnut minun äitini tietävän siitä.

Lo siento, mi mamá no está en casa.

Anteeksi, äitini ei ole kotona.

- Quiero a mi mamá.
- Quiero a mi madre.

Minä rakastan äitiäni.

Mi mamá tenía el hábito de leerme cuentos.

Äidilläni oli tapana lukea minulle satuja.

Mi mamá me dijo que yo era gordo.

Äitini sanoi minulle, että olen lihava.

Mi mamá me dijo que podara el césped.

Äiti käski mun leikata nurmikon.

Mi mamá va todos los días al mercado.

- Äiti menee joka päivä torille.
- Äiti käy joka päivä torilla.

Arreglaremos nuestra habitación para que mamá esté satisfecha.

Siivoamme huoneemme, jotta äiti olisi tyytyväinen.

No le hables así a tu mamá, ¡flaquito!

Älä puhu kuin äitisi, rakas!

- ¿Le has dicho a tu madre?
- ¿Le has dicho a tu mamá?
- ¿Le ha dicho usted a su mamá?

Oletko kertonut äidillesi?

Mi mamá compró dos latas de jugo de naranja.

Äitini osti kaksi purkkia appelsiinimehua.

Los niños llamaron a Tom de "niñito de mamá".

- Lapset haukkuivat Tomia mammanpojaksi.
- Lapset kutsuivat Tomia mammanpojaksi.

Mi mamá me dio permiso para ir al cine.

Minun äitini antoi minun mennä elokuviin.

Mi mamá le compró un paraguas amarillo a mi hermano.

- Äitini osti pikkuveljelleni keltaisen sateenvarjon.
- Äiti osti keltaisen sateenvarjon pikkuveljelleni.

- Mi madre nos compró un cachorrillo.
- Mamá nos ha comprado un cachorrito.

Äiti osti meille koiranpennun.

- Se lo di a mi mamá.
- Se lo di a mi mami.

Annoin sen mun äiskälle.

La mamá se quedó en el coche mientras papá iba de compras.

- Äiti pysyi autossa sillä aikaa kun isä teki ostoksia.
- Äiti pysyi autossa isän käydessä kaupassa.
- Äiti pysyi autossa isän käydessä ostoksilla.
- Äiti pysyi autossa, kun isä kävi ostoksilla.
- Äiti pysyi autossa, kun isä kävi kaupassa.

Una mamá puma y sus cuatro cachorros aprovechan el calor antes del anochecer.

Puumaemo ja sen neljä pentua ottavat lämmöstä kaiken irti ennen yötä.

En las montañas de la Patagonia, la mamá puma ha aprovechado la oscuridad.

Patagonian vuorilla - puumaemo käytti pimeyttä hyödykseen.

- Mi madre está haciendo los preparativos de la cena.
- Mamá está preparando la cena.

Äiti valmistaa illallista.

La mamá osa polar puede recorrer hasta 80 kilómetros en 24 horas para buscar comida.

Jääkarhuemo voi kulkea jopa 80 kilometriä vuorokaudessa - ruokaa etsiessään.

Una cámara con poca luz revela a una mamá osa polar y a sus dos oseznos

Valoherkkä kamera - paljastaa jääkarhuemon ja sen kaksi pentua -

- Mi madre compró dos botellas de zumo de naranja.
- Mamá compró dos botellas de jugo de naranja.

Äitini osti kaksi pulloa appelsiinimehua.