Translation of "Extranjeros" in Finnish

No somos extranjeros.

Me emme ole ulkomaalaisia.

Tengo dos amigos extranjeros.

Minulla on kaksi ulkomaalaista ystävää.

Tomás odia a los extranjeros.

Tomi vihaa ulkomaalaisia.

Y agentes extranjeros. Ocupaban ciudades, asaltaban arsenales,

DAN MITRIONE MURHATTU He valtasivat kaupunkeja, ryöstivät aseita, pankkeja...

Esta gente odia a todos los extranjeros.

Nämä ihmiset vihaavat kaikkia ulkomaalaisia.

¿Por qué crees que los extranjeros entenderían finés?

Miksi luulet, että ulkomaalaiset ymmärtäisivät suomea?

Muchos extranjeros vienen a Japón a aprender japonés.

Monet ulkomaalaiset tulivat Japaniin oppimaan japania.

- Es difícil para los extranjeros acostumbrarse a la comida japonesa.
- A los extranjeros les cuesta acostumbrarse a la comida japonesa.

Ulkomaalaisten on vaikeaa tottua japanilaiseen ruokaan.

Él tiene muchos sellos extranjeros, sin mencionar los japoneses.

Hänellä useita ulkomaisia postimerkkejä, puhumattakaan japanilaisista.

¿Qué te hace pensar que los extranjeros hablan finés?

Mikä saa sinut luulemaan, että ulkomaalaiset osaisivat suomea?

- La gente extranjera me intriga.
- Los extranjeros me intrigan.

Ulkomaalaiset kiinnostavat minua.

Tenemos que aprender mucho acerca de los países extranjeros.

Meidän tulee oppia paljon ulkomaista.

A los extranjeros les cuesta acostumbrarse a la comida japonesa.

Ulkomaalaisten on vaikeaa tottua japanilaiseen ruokaan.

- ¡Me gustan los idiomas extranjeros!
- ¡Me gustan las lenguas extranjeras!

- Minä pidän vieraista kielistä!
- Minä tykkään vieraista kielistä!

Fue la primera vez que vi extranjeros con aspecto de americanos.

Se oli ensimmäinen kerta, kun näin amerikkalaisen näköisiä ulkomaalaisia.

- Fue mi primera noche entre extranjeros.
- Fue mi primera noche entre extraños.

Se oli ensimmäinen yöni vieraitten joukossa.

Si la lista de libros es extremadamente larga, por favor, excluye todos los libros extranjeros.

Jos kirjalista on liian pitkä, jätä pois kaikki ulkomaiset kirjat.

La declinación de las palabras nativas del finés es fácil, pero los estudiantes extranjeros de finés seguramente sufren con las formas correctas.

Syntyperäiselle suomalaiselle sanojen taivutus on helppoa, mutta ulkomaalaiset suomen opiskelijat joutuvat varmasti tuskailemaan oikeiden muotojen kanssa.