Translation of "Dejara" in Finnish

- El médico me dijo que dejara el tabaco.
- El médico me dijo que dejara de fumar.

Lääkäri neuvoi minua lopettamaan tupakoinnin.

Ojalá dejara de tocar esa estúpida música.

Voi kunpa hän lopettaisi tuon typerän musiikin soittamisen.

El médico le aconsejó que dejara de fumar.

Tohtori neuvoi häntä luopumaan tupakoinnista.

No pude lograr que me dejara en paz.

- En onnistunut häätämään häntä pois.
- Minä en onnistunut häätämään häntä pois.

Tom no pudo conseguir que Mary dejara de fumar.

Tom ei voinut saada Marya lopettamaan tupakoimista.

Tom le pidió a Mary que no le dejara solo.

Tomi pyysi Marilta, ettei Mari jättäisi häntä yksin.

El doctor le aconsejó a mi padre que dejara de fumar.

Lääkäri neuvoi isääni lopettamaan tupakoinnin.

- ¿Cómo te sentirías si tu mujer te abandonase?
- ¿Cómo te sentirías si te dejara tu mujer?

Miltä sinusta tuntuisi, jos vaimosi jättäisi sinut?