Translation of "Sesión" in English

Sesión tras sesión,

Session after session,

Prosigamos con la sesión.

Let's get on with the meeting.

Él sostuvo una sesión.

He held a session.

La sesión parlamentaria fue cancelada.

The parliamentary session was canceled.

La sesión se ha prorrogado.

The session has been prorogued.

La sesión se prolongará de nuevo.

The session will be prolonged again.

El comité tuvo una larga sesión.

The committee had a long session.

¿A qué hora concluyó la sesión?

What time did the meeting end?

El parlamento está ahora en sesión.

Parliament is now in session.

Mucha gente concurrió a la sesión.

Many people attended the meeting.

Iniciamos sesión; miramos todas las publicaciones,

we log in; we look at all the posts,

Donde, paseando por la sesión de pósteres,

where, walking by the posters section,

Si has iniciado sesión, recibirás recomendaciones personalizadas

When you're signed-in, as you search, star places

- No has accedido.
- No has iniciado sesión.

You are not logged in.

¿estás iniciando sesión en Google Search Console?

is you login to Google Search Console,

Por ejemplo, sé iniciar sesión en WordPress

For example, I know to log into wordpress

Y mantiene su ubicación de inicio de sesión privada.

And it keeps your log in location private.

A Tatoeba le falta el botón de cerrar sesión.

Tatoeba has no "Log Out" button.

- Hoy tenemos otra sesión de preguntas y respuestas jueves,

- Today we have another Q & A Thursday,

Esta vez, asistí a la sesión, después de cancelarla previamente,

This time, I attended the session, after previously canceling,

Usar mi cuenta de Google al iniciar sesión en Zoom

use my Google account when logging into Zoom

La sesión de la Dieta se reunió a las 2pm.

The Diet session convened at 2pm.

Simplemente cierren el cuaderno hasta la próxima sesión de escritura.

You simply close your notebook until your next writing session.

Lo que notará cuando inicie sesión en Google Search Console,

What you'll notice when you log into Google Search Console,

- Estamos aquí para otra sesión de preguntas y respuestas jueves,

- We're here for another Q&A Thursday,

Meditar dos veces al día durante una hora en cada sesión.

meditating twice a day for one hour each time.

Tenía que tomar unos tragos de vodka antes de cada sesión

that I had to chug a flask of vodka before every session

Y antes de cada sesión, llamo es mi hora de Michael Jackson.

and before every shoot, I call it my Michael Jackson time.

Un día, después de una sesión de grabación en Nueva York, nos dijo:

He had come back from a recording session in New York and said,

Lo primero que quiero que hagas es iniciar sesión en tu Consola de Búsqueda.

The first thing I want you to do is log into your Search Console.

Una vez intenté la meditación budista, pero me dormí a la mitad de la sesión.

I tried Buddhist meditation once, but I fell asleep halfway through the session.

Pero si alguien ha iniciado sesión en LinkedIn y está en tu sitio web, puede hacer clic

But if someone's logged into LinkedIn, and they're on your website, they can just click

La gente estuvo parada en filas por horas para la sesión de autógrafos del la popular banda pop.

People stood in queue for hours for the autograph session of the popular pop group.

Hola a todos es paleta neil aquí y estamos aquí para otra sesión de preguntas y respuestas Jueves

- Hi everyone, it's Neil Patel here,