Translation of "Saga" in English

0.003 sec.

Examples of using "Saga" in a sentence and their english translations:

La saga Terminator también tiene una serie televisiva.

The Terminator saga also has a television series.

La historia de la muerte de Ragnar se cuenta, por supuesto, en su propia saga, la Saga de Ragnar.

The story of Ragnar’s death is of course told in his own saga, the Saga of Ragnar.

La Saga de Hrolf-Kraki, porque su campeón más famoso es alguien llamado Bödvar

the Saga of Hrolf-Kraki, because his most famous champion is someone called Bödvar

La épica saga de Olaf está a punto de culminar en la batalla de Svolder...

Olaf's epic saga is about to culminate in the Battle of Svolder...

¿Existe algún vínculo entre estos eventos históricos y la saga de la muerte de Ragnar?

Is there any link between these historical events and the saga tale of Ragnar’s death?

De los hombres habían sido decapitados desde el frente, al igual que en la saga.

of the men had been beheaded from the front, just as in the saga.

La historia de la Batalla de Stiklarstaðir llega al final de la Saga de Olaf Haraldsson,

The story of the Battle of Stiklarstaðir comes at the end of the Saga of Olaf Haraldsson,

Su propia saga dice que era hijo de un rey sueco y mató a un dragón ...

His own saga says he was the son of a Swedish king, and slew a dragon...

Lo curioso es que, aunque es una saga tardía, esta historia sobre los cerdis se conocía

The funny thing is, although it’s a late saga, this story about the piggies was known

De acuerdo, hubo una decapitación masiva tal como se describe en la saga, y además varios

Okay, so there was a mass beheading just as described in the saga, and furthermore several

Según la saga, los noruegos llegaron en 400 barcos y los supervivientes se fueron a casa en

According to the saga, the Norwegians arrived in 400 ships and the survivors went home in

Toda su saga tiene relatos de él favoreciendo a los poetas, criticando a los poetas, haciendo su propia poesía

His whole saga has accounts of him favouring poets, criticising poets, making his own poetry

En el relato de la saga, cuando tiene lugar la batalla final, los hombres de Hrolf se dan cuenta de que hay

In the saga account, when the final battle takes place, Hrolf’s men realise there is

Saga es el nombre genérico de las antiguas leyendas escandinavas, escritas en su mayor parte en Islandia, del siglo XII al XIV.

Saga is the generic name for old Scandinavian legends, the majority of which were written in Iceland between the 12th and 15th century.