Translation of "Relacionadas" in English

Las dos primeras están relacionadas.

The first two are kind of connected.

Y muertes relacionadas con el corazón.

and cardiac-related deaths.

Todas las interconexiones de situaciones relacionadas.

All the interconnections of related situations.

Ambas son áreas relacionadas con el lenguaje.

Both are areas related with language.

Y las enfermedades relacionadas con la alimentación,

and diet-related disease,

Escriba palabras clave relacionadas con su industria,

Type in keywords related to your industry,

Escribes palabras clave relacionadas con tus videos.

you type in keywords related to your videos.

En partes del cerebro relacionadas a la visión.

in, say, parts of the brain to do with seeing.

Los videojuegos y las comunidades en verdad están relacionadas.

video games and communities truly are quite related.

Todas las cosas relacionadas con la puesta en marcha.

All the start up related stuff.

Lo cambié todo a cosas relacionadas con el casino,

I switched it all to casino related stuff,

Cuáles otras páginas web están relacionadas con la tuya.

which other websites are related to yours.

Que ellos creen que están relacionadas con la tuya

that they feel are related to yours

Que están haciendo las personas relacionadas con marketing online.

people are asking around online marketing.

No hay habilidades musculares o mentales relacionadas con la melanina.

There are no muscular or mental abilities connected to melanin.

Creo que las personas relacionadas con las aduanas deberían perderse

I think the customs-related people should miss

Otro 15% tiene dificultades de aprendizaje relacionadas con el lenguaje,

Another 15% have language based learning difficulties

Escribe todo el YouTube palabras clave relacionadas con la comercialización.

type in all the YouTube marketing related keywords.

Escribe en artículos o palabras clave relacionadas con el contenido

you type in articles or keywords related to the content

Presentamos aquí una lista con preguntas habituales relacionadas con el esperanto.

We give here a list of the usual Esperanto-related questions.

Por lo que las publicaciones de tu blog deben estar relacionadas

so your blog posts must be related

Digamos que escribo palabras relacionadas con marketing, me mostrará algunos grupos.

Let's say I type in "marketing related terms" and it will show me some groups.

Cuando tengan preguntas relacionadas a los productos o servicios que tú puedas ofrecer, no sólo

When they have questions related to products or services that you may offer, don't just

Ve a Quora, encuentra todas las personas que están haciendo preguntas relacionadas a tu industria.

Go on Quora, find all the people that are typing in questions related to your space.

Las patentes relacionadas con el coche eléctrico, liderando la clasificación mundial, y estando muy por delante de

patents related to the electric car, leading the world ranking, and being well ahead of

En ruso, las palabras para "caricia, cariño" y "comadreja enana" son homónimas y posiblemente están relacionadas etimológicamente.

In Russian, the words for "caress, endearment" and "least weasel" are homonymous and possibly related etymologically.

Ellos identificaron en el cerebro dos áreas cuyas dimensiones parecen estar relacionadas con las ideas y los valores políticos del individuo.

They identified two brain areas with sizes that are apparently associated with the ideas and political values of an individual.

Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras.

There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others.