Translation of "Recogió" in English

Ella recogió flores.

She picked flowers.

Ella recogió una moneda.

She picked up a coin.

Él recogió el libro.

He picked up the book.

Ella recogió la mesa.

She removed the dishes from the table.

Tom recogió su ropa.

Tom put away his clothes.

El profesor recogió los papeles.

The teacher collected the papers.

Él recogió flores para ella.

He picked flowers for her.

Él lo recogió con cuidado.

He picked it up carefully.

Tom recogió el control remoto.

- Tom picked up the remote.
- Tom picked up the remote control.

Ella recogió unas piedras hermosas.

She picked up beautiful stones.

Recogió sus cosas y partió.

He gathered up his things and left.

Jay recogió las tijeras viejas.

Jay picked up the old scissors.

Mary se recogió el cabello.

- Mary pulled her hair in a bun.
- Mary pulled her hair into a bun.

Él recogió un pañuelo del suelo.

He picked up a handkerchief from the floor.

Tom recogió el libro del suelo.

Tom picked the book off the floor.

Ella le recogió en la estación.

She picked him up at the station.

Recogió algo blanco en la calle.

He picked up something white on the street.

Sue recogió un lápiz del suelo.

Sue picked up a pencil off the floor.

Él recogió latas de la calle.

He picked up cans in the street.

El profesor no recogió mi examen.

The teacher didn't receive my test.

Él se agachó y recogió piedras pequeñas.

He bent over and picked up small stones.

Tom se inclinó y recogió la moneda.

- Tom leaned over and picked the coin up.
- Tom bent over and picked the coin up.

Tom recogió un trozo del espejo roto.

Tom picked up a piece of the broken mirror.

Ella se agachó y recogió la moneda.

She bent down and picked up the coin.

Tom recogió a Mary en la estación.

Tom picked Mary up at the station.

Así que por lo visto recogió los pedazos.

So it seemed that he picked up the pieces.

- Él arregló su cuarto.
- Él recogió su cuarto.

He tidied up his room.

Mi madre paró de coser y recogió el libro.

My mother stopped her sewing and picked up her book.

- El taxi recogió dos pasajeros.
- El taxi levantó dos pasajeros.

The taxi picked up two passengers.

Mi madre recogió las cosas de la mesa de comer.

- Mother cleared away the table.
- My mum cleared the table.

Mi madre recogió el dinero en el banco el día anterior.

My mother picked up the money at the bank the day before.

Tom recogió el cuchillo y vio que había sangre en él.

Tom picked up the knife and saw blood on it.

Tom recogió las monedas que se habían caído detrás del sofá.

Tom picked up the coins that had fallen behind the sofa.

- Tomás nos recogió en el aeropuerto.
- Tomás nos pasó a buscar al aeropuerto.

Tom picked us up at the airport.

Recogió cerca de 100 conchas y piedras… y luego cruzó los brazos sobre su vulnerable cabeza.

picking up maybe close to 100 shells and stones... and then folding her arms over her vulnerable head.

- Mary se recogió el pelo en un moño.
- Mary se recogía el pelo en un moño.

Mary pulled her hair in a bun.

El pueblo recogió la masa sin fermentar y, envolviendo las artesas en mantos, la cargaron a hombros.

The people therefore took dough before it was leavened; and tying it in their cloaks, put it on their shoulders.