Translation of "Quejando" in English

- Siempre te estás quejando.
- Siempre os estáis quejando.

- You are always complaining.
- You're always complaining.

- Él siempre se está quejando.
- Él se pasa quejando.

He's always complaining.

Siempre se está quejando.

He is constantly complaining.

¿Quién se está quejando?

- Who's complaining?
- Who is complaining?

Siempre os estáis quejando.

You are always complaining.

¡Siempre te estás quejando!

You're always complaining!

Siempre te estás quejando.

- You are always complaining.
- You're always complaining.

Tom se está quejando.

Tom is whining.

Siempre se están quejando.

- They are always complaining.
- They're always complaining.

Él se pasa quejando.

- He is always complaining.
- He complains all the time.

Ellas siempre se están quejando.

They are always complaining.

- Ellos siempre se quejan.
- Siempre se están quejando.
- Ellas siempre se están quejando.

- They are always complaining.
- They're always complaining.

Me estoy quejando con el director.

I am complaining to the principal.

¿Por qué siempre te estás quejando?

Why are you always whining?

Tom se está quejando con el gerente.

Tom is complaining to the manager.

Siempre te estás quejando de tu marido.

- You are always complaining about your husband.
- You're always complaining about your husband.

Tom siempre se está quejando de Mary.

Tom is always complaining about Mary.

- Siempre te estás quejando.
- Siempre estás quejándote.

- You are always complaining.
- You're always complaining!

Mi mujer siempre se está quejando de algo.

My wife is always complaining about something.

Tom se estaba quejando de dolor de espalda.

Tom was complaining of back pain.

Tom siempre se está quejando de su trabajo.

Tom is always complaining about his job.

Los clientes se están quejando de la atención.

The customers are complaining about the service.

Los granjeros se la pasan quejando del clima.

Farmers always complain about the weather.

Tom siempre se está quejando de su esposa.

Tom is always complaining about his wife.

Mi madre siempre se está quejando de mí.

My mother is always complaining about me.

¿Por cuánto tiempo te vas a seguir quejando?

How long do you intend to keep complaining?

- Él se pasa quejando.
- Él siempre se queja.

He is always complaining.

En el mundo, que son te estas quejando?

in the world, what are you complaining for?

Siempre se está quejando de que su habitación es pequeña.

He is always complaining of his room being small.

Tom siempre se está quejando de una cosa u otra.

Tom is always complaining about one thing or another.

Siempre se está quejando de la forma en la que hago las cosas.

He is always complaining about the way I do things.

- Siempre te quejas de tu esposo.
- Siempre te estás quejando de tu marido.

- You are always complaining about your husband.
- You're always complaining about your husband.

- ¿Por cuánto tiempo te vas a seguir quejando?
- ¿Por cuánto tiempo va a seguir quejándose?
- ¿Por cuánto tiempo vas a seguir quejándote?

How long do you intend to keep complaining?