Translation of "Puntos" in English

¿Veis esos puntos rojos?

You see those red dots?

Si conectáramos los puntos

If you were to connect the dots

Hay puntos del día

They're points in the day

¿Tiene tarjeta de puntos?

- Do you have a points card?
- Do you have a point card?

Ha necesitado cinco puntos.

She needed five stitches.

puntos de vista psicológicos

psychological insights.

En puntos de experiencia

and you will gain in experience points,

- Sus puntos de dolor.

- Their pain points.

Desde diferentes puntos de vista,

from every possible angle,

Que tiene unos "puntos pivote".

and there's these things that I like to call pivot points.

Como puntos, insignias y avatares,

like points, badges and avatars,

Varios puntos salieron del valle.

Several points led out from the valley.

Te acuerdas de los puntos?

Remember all those dots?

Tienes cuatro puntos de daño,

You've got four hit points,

Todos esos puntos son más galaxias.

All these dots are again galaxies.

Que esas tareas, esos puntos pivote,

that these tasks, that these pivot points

Pensando en esos puntos pivote, era...

So, when I started thinking about these pivot points, it was --

Encontrarán puntos en común con cualquiera,

they can find common ground with anyone,

Esto se reduce a cuatro puntos.

It comes down to four As.

Han cambiado mis puntos de vista.

They have changed my views.

puntos de unión de esas placas

junction points of those plates

Ella sacó 80 puntos en inglés.

She got 80 marks for English.

Todos esos puntos son focos virales.

All those dots are viral focuses.

Tom marcó puntos sobre sus dedos.

Tom ticks off points on his fingers.

En un plano existen infinitos puntos.

Infinite points exist in a plane.

En muchos puntos de datos diferentes.

on a lot of different data points.

Esos son mis puntos de datos.

That's my data points.

Obtienen todos estos puntos de datos.

they get all these data points.

Para ayudar a reforzar sus puntos,

to help reinforce your points,

Así que usamos: inurl dos puntos

So we use inurl colon,

También hablaron de algunos puntos de vista

They also reported some views

Otros puntos de inflexión estaban muy lejos,

Other tipping points were long way off --

Los puntos de inflexión conllevan tres amenazas.

Tipping points bring three threats.

Los puntos de inflexión son esos momentos

Inflection points are those moments

Y cuando hablaba de puntos de inflexión,

and so when I talked about the inflection point, right,

Nuestro equipo lleva cinco puntos de ventaja.

Our team is five points ahead.

China y Japón difieren en muchos puntos.

China and Japan differ in many points.

¿Qué significan esos puntos en el mapa?

What do these dots represent on the map?

Dos puntos distintos determinan una única recta.

Two distinct points determine a unique straight line.

El médico le ha dado cuatro puntos.

The doctor gave him four stitches.

Nuestro equipo tiene dos puntos de ventaja.

Our team is two points ahead.

¿Podrías por favor compendiar los puntos pertinentes?

Could you please summarize the pertinent points?

Hemos pasado por alto muchos puntos importantes.

We've overlooked many important facts.

Representa sus puntos de vista lo suficiente.

sufficiently represent their views.

Sacó 90 de 100 puntos en inglés.

He got 90 marks out of 100 in English.

¿Qué representan estos puntos en el mapa?

What do these dots represent on the map?

La enfermera me está quitando los puntos.

The nurse is removing my stitches.

Los puntos de precio, qué lo conseguirán,

The price points, what they're gonna get for it,

Solo estás revisando los principales puntos principales

You're just going over the main head points

Intitle, dos puntos y la palabra clave

intitle colon and a keyword,

- En fútbol americano un touchdown cuenta seis puntos.
- En el futbol americano, una anotación vale seis puntos.

In American football, a touchdown scores six points.

¿De qué depende conseguir nueve o diez puntos?

What is it that determines if I shoot a nine or a ten?

Si Uds. conectan los puntos entre las dos.

if you just connect the dots between the two.

En puntos más lejanos del casquete polar inicial

in areas beyond the edge of the former ice cap

Tuve muchos puntos de encuentro en mi vida

I've had lots of these points of encounter in my life,

En realidad los puntos donde se rompe exactamente

actually the points where it breaks exactly, that is, the points where it separates

Esos puntos se ampliaron debido a la gravedad.

Those spots got big because of gravity.

En fútbol americano un touchdown cuenta seis puntos.

In American football, a touchdown scores six points.

Obtuve 80 puntos de un máximo de 100.

I got 80 marks out of a maximum of 100.

La mariquita de dos puntos es poco común.

The two-spotted ladybird is very rare.

El guerrero conoce sus puntos fuertes y débiles.

The warrior is conscious of both his strength and his weakness.

Lo que hacen es tomar puntos de datos

What they do is they take data points

Entonces quieres preguntar qué son sus puntos fuertes,

So you want to ask what are their strengths,

Para respaldar los puntos estás tratando de hacer.

to back up the points you're trying to make.

Pero hemos estado obteniendo más puntos de vista,

but we've been getting more views,

Pero, en cambio, si golpeas la cabeza, ganas puntos.

You hit the head, you get points.

Porque el mío tenía de repente más "puntos ocultos",

because mine suddenly had more "hidden points,"

Que han creado puntos de inflexión en el mundo.

that have created tipping points in the world.

Y se ve luchando en estos puntos, es normal.

who find yourself struggling at these points, you are normal.

Los líderes tienen unos 400 puntos de contacto diarios.

Leaders have about 400 of these touchpoints a day.

Luego los puntos brillantes de la bola de disco

followed by bright dots from the disco ball

Pero ¿qué pasaría si exploráramos nuestros puntos de encuentro

But what if we explored our points of encounter

No te dan puntos extra por jugar con palabras.

well, they don't give you bonus marks for puns, anyway.

Se trata de valiosos puntos para el campeonato mundial.

It's about valuable world championship points.

Había una sutil diferencia entre sus puntos de vista.

There was a subtle difference between their views.

Los puntos cardinales son: Norte, Sur, Este y Oeste.

The cardinal directions are: north, south, east, and west.

Tienes que sacar 60 puntos para pasar el examen.

You have to get 60 marks to pass the exam.

Hay puntos de recarga gratuitos para el coche eléctrico.

There are free charging stations for electric cars.

Basado en mil millones de puntos de datos diferentes?

based off a billion different data points?

"eso realmente rompe esos puntos de una manera visual.

"that actually breaks down those points in a visual fashion.

'related' dos puntos y tu dominio .com o .net

related colon your domain .com or .net

La mayoría de nuestros amigos comparten nuestros puntos de vista.

Most of our friends share the similar points of views.

Luego tomas todas los puntos equidistantes desde el punto central".

and then you take all points that are equidistant from that center point."

En los puntos marrones es donde se encuentra la enfermedad.

And the brown spots, that's where there is a disease.

De discursos que representan puntos de inflexión en la historia.

recorded tipping-point speech making in the history of the world.

Eran dos puntos que se unían: "Bip, bip, bip, bip",

Just two points joining: "beep, beep, beep, beep",

Y los niños no responden bien a esos "puntos pivote".

in terms of kids don't usually react well to these pivot points.

Lo bueno es que estamos empezando a ver estos puntos

but what's cool is, we're starting to surface these points

Con frecuencia, los puntos que se plantean son tanto legítimos

Often, the points that are raised are both legitimate