Translation of "Parezcan" in English

Aléjate de animales que parezcan estar enfermos, heridos, o abandonados.

Stay away from animals that appear sick, injured or abandoned.

Si no eliges colores que se parezcan a tu marca,

If you don't pick colors that resemble your brand,

Aunque lo parezcan, Carlos y Juan no son gemelos, solo hermanos.

- Even though they look like it, Carlos and Juan are not identical twins, only brothers.
- Even though they look like twins, Carlos and Juan are only brothers.

Puede que parezcan inocentes, pero no hay realmente alguna manera de reciclarlos.

They may look innocent, but there’s really no way to recycle them.

La filosofía nos enseña sentirnos inseguros acerca de las cosas que nos parezcan evidentes por sí solas. Por otro lado, la propaganda nos enseña a aceptar por evidentes asuntos los cuales sería razonable someter a nuestro juicio o poner en duda.

Philosophy teaches us to feel uncertain about the things that seem to us self-evident. Propaganda, on the other hand, teaches us to accept as self-evident matters about which it would be reasonable to suspend our judgment or to feel doubt.