Translation of "Oyeras" in English

Si lo oyeras hablar francés, lo tomarías por uno.

If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.

Si lo oyeras hablar inglés, lo confundirías por un inglés.

To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman.

- Si lo oyes hablar inglés, dirías que es su idioma materno.
- Si lo oyeras hablar inglés creerías que es su idioma materno.
- Si lo oyeras hablar inglés pensarías que es su idioma materno.
- Si lo oyeras hablar inglés creerías que es su langua materna.

To hear him speak English, you would take him for a native.

Si lo oyeras tocar el piano, no creerías que es un niño de ocho años.

If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.