Translation of "Octava" in English

Octava: no den demasiadas explicaciones.

Number eight: Stay out of the weeds.

Uno simplemente esta una octava mas arriba.

one is just an octave higher.

En la cabeza de Thom, se desplazó una octava nota por delante,

In Thom’s head, it’s shifted an eighth note ahead,

Esto es porque estas tonalidades estan divididas en terceras mayores, las cuales dividen una octava en

That’s because these keys are separated by major thirds, which divide an octave into