Translation of "Lanzarse" in English

Comenzó al lanzarse el Ford T en 1908.

It started with the release of Ford’s model-T in 1908.

El piloto logró lanzarse en paracaídas, pero los restos siguen perdidos.

The pilot managed to parachute to safety, but the wreckage is still lost.

Para el viaje necesitaría un cohete increíblemente enorme para lanzarse al espacio.

for the journey would need an impossibly huge rocket to launch into space.

El senado le ordenó específicamente disolver sus legiones y le prohibieron lanzarse para consul

the Senate specifically ordered him to disband his legions and forbade him to run for consul

El enorme ahorro de peso significó que esta nave espacial podría lanzarse en un cohete más pequeño.

The huge savings in weight meant this spacecraft could be launched on one smaller rocket.