Translation of "Logró" in English

0.008 sec.

Examples of using "Logró" in a sentence and their english translations:

- Tom logró salvarlos.
- Tom logró salvarlas.

Tom managed to save them.

Lo logró.

she's made it.

Logró escaparse.

He managed to escape.

- Ninguno logró sobrevivir.
- No logró sobrevivir ninguno.

Nobody managed to survive.

Nunca lo logró.

she had been unsuccessful each time.

No logró lograr.

consistently failed to achieve.

Ella logró escapar.

She managed to escape.

Intentó y logró escapar

He attempted to escape

Afortunadamente, no lo logró

He failed, fortunately,

Logró engañar al tiburón.

And the shark, it's just been completely outwitted.

Logró despertar a Harry.

He succeeded in waking Harry up.

¿Cómo logró hacer eso?

How did he manage to do that?

- Lo consiguió.
- Lo logró.

- He made it.
- He succeeded.

Se logró el objetivo.

The goal was achieved.

Pero César logró una cosa.

But Caesar did achieve one thing.

Bill logró aprobar el examen.

Bill was able to pass the exam.

Ella logró abrir la caja.

She succeeded in opening the box.

Logró construir una casa pequeña.

He was able to build a small house.

Ella logró sacarle la verdad.

She succeeded in drawing the truth from him.

Él logró finalmente su objetivo.

He reached his goal at last.

Ella logró conducir un auto.

She managed to drive a car.

Logró desbloquearse y aceptar su pasado.

he was able to unlock that box and accept his past.

La persona que logró lo imposible

The person who succeeded the impossible

Apollo 7 logró todos sus objetivos.

Apollo 7 accomplished all it’s objectives.

Él logró al fin su objetivo.

- He achieved his aim at last.
- At last he attained his goal.
- He finally achieved what he set out to do.
- He finally achieved his goals.

Por fin logró conseguir un trabajo.

He finally succeeded in getting a job.

Él lo logró porque trabajó mucho.

He succeeded because he worked hard.

Logró una tasa de condenas del 100 %

he had a hundred percent conviction rate

Mientras el sultán logró estabilizar el flanco.

as the Sultan managed to stabilize the flank.

- Logró su cometido.
- Él alcanzó su meta.

- He achieved his purpose.
- He attained his goal.
- He reached his goal.
- He achieved his goal.

No logró tener éxito en los negocios.

He could not make it in business.

Él logró atravesar el río a nado.

He managed to cross the river swimming.

- Ella alcanzó su objetivo.
- Logró su cometido.

- She achieved her goal.
- She reached her goal.

Logró volver a casa antes del atardecer.

He managed to get home before dark.

Mario no logró salvar a la princesa.

Mario failed to save the princess.

¿Cómo logró el gato trepar al techo?

How did the cat manage to climb on the roof?

César logró resolver esta crisis en récord hora.

Caesar managed to resolve this crisis in record time.

Ted finalmente logró comunicar sus pensamientos en japonés.

Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.

Él logró usar el vapor para propulsar barcos.

He succeeded in applying steam to navigation.

La policía logró localizar al propietario del vehículo.

The police managed to track down the owner of the car.

- Se logró un compromiso.
- Se alcanzó un compromiso.

A compromise was reached.

George logró su meta de viajar a América.

George reached his goal of traveling to America.

Él tentó a la suerte y lo logró.

He beat the odds and was successful.

Paraguay logró su independencia de España en 1811.

Paraguay achieved its independence from Spain in 1811.

Un día, una de mis amigas logró que reflexionara,

Then one of my girlfriends gave me my aha moment.

Aquí logró hacer reír a la gente con comedias

here he managed to make people laugh with sitcom

La rápida llegada del médico logró su pronta recuperación.

The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.

No logró vencer el deseo de encender otro cigarrillo.

He couldn't overcome the desire for another cigarette.

Él logró su meta de estudiar en el extranjero.

He achieved his purpose of studying abroad.

Tom finalmente logró conseguir el trabajo que le gustaba.

Tom finally succeeded in getting a job that he liked.

Él intentó coger al pájaro, pero no lo logró.

He tried to catch the bird but wasn't successful.

Ella logró atraversar el océano Pacífico con su barco.

She successfully crossed the Pacific with a ship.

Y logró hacer lo que Dietrich Thurau de Frankfurt se

and managed to do what Frankfurt's Dietrich Thurau

Por fin, Mario logró ganar el amor de la princesa.

At last, Mario managed to win the princess's love.

El hombre logró sacar a Ellie de una situación peligrosa.

The man extricated Ellie from a dangerous situation.

Tom hizo todo lo que pudo, pero no lo logró.

Tom did his best, but he failed.

Y logró ese beneficio por discapacidad para él y su familia.

And he got his disability for himself and his family.

El piloto logró lanzarse en paracaídas, pero los restos siguen perdidos.

The pilot managed to parachute to safety, but the wreckage is still lost.

Pesar de muchos duros combates, nuevamente no logró una clara victoria.

despite much hard fighting, again failed to win a clear victory.

Estaba destrozada. Sin embargo, gracias a todos estos pequeños resquicios logró

was destroyed. However, thanks to all these small differences, the emergence

Sam logró entrar en el equipo de baloncesto de la escuela.

Sam was able to enter the school's basketball team.

Siempre fue un hombre rudo; ni su esposa logró que cambie.

He was always a rude man; not even his wife made him change.

- Logró su cometido.
- Él alcanzó su objetivo.
- Él alcanzó su meta.

- He reached his goal.
- He achieved his goal.

Tom logró meter todo lo que tiene en una sola maleta.

Tom was able to fit everything he owned into one suitcase.

Tom logró comprar lo que necesitaba en una tienda de conveniencia.

Tom was able to buy what he needed at a convenience store.

Tom logró convencer a mucha gente de que tiene habilidades paranormales.

Tom managed to convince a lot of people that he had paranormal powers.

Mi undécima posición fue mejor que la decimotercera que logró él.

My eleventh place was better than the thirteenth he won.

Nunca sabremos cómo Fadil logró que lo exoneraran de ambos crímenes.

We will never know how Fadil managed to be acquitted of both of those crimes.

- Logró su cometido.
- Él alcanzó su meta.
- Él consiguió su propósito.

- He attained his goal.
- He reached his goal.

Gemini 8 logró el primer acoplamiento de dos naves espaciales en órbita.

Gemini 8 achieved the first docking of two spacecraft in orbit.

Río y logró nadar hasta ponerse a salvo bajo el fuego enemigo.

the river, and just managed to swim to safety under enemy fire.

Dirigida por Andreas Hofer, que logró a pesar de algunos reveses iniciales.

led by Andreas Hofer, which he  achieved despite some early setbacks.

- Ella alcanzó popularidad en la ciudad.
- Ella logró popularidad en la ciudad.

- She acquired credit with in the town.
- She won popularity in the town.

- Él logró al fin su objetivo.
- Por fin él consiguió su objetivo.

- He achieved his aim at last.
- At last he attained his goal.
- At last he reached his goal.

- Lo consiguió.
- Él lo hizo.
- Lo hizo él.
- Lo logró.
- Lo hizo.

He made it.

Tom logró escapar de la habitación donde sus secuestradores lo tenían encerrado.

Tom managed to escape from the room where his kidnappers had kept him locked up.

De alguna manera, logró llegar al lugar menos peligroso: la espalda del tiburón.

Somehow she's managed to maneuver herself into the least dangerous place, and that's on the shark's back.

Daisuke no pudo resolver el problema, mientras que Aiko sí lo logró resolver.

Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem.

El búho no logró cazar ni una sola presa en toda la noche.

The owl didn’t catch a single thing all night.

Los guardas tuvieron suerte. Esta vez el sonido de un disparo lo logró ahuyentar.

The rangers were lucky, this time the sound of a gunshot was enough to scare it off.