Translation of "Hurtadillas" in English

Entro en la casa a hurtadillas.

I steal into the house.

Cogieron a Tom saliendo a hurtadillas de la habitación.

Tom was caught sneaking out of the room.

Nadie más se dio cuenta de que Tom había entrado a hurtadillas en la habitación.

No one else noticed that Tom had snuck into the room.

Cuando le dijeron que habían visto a un embajador estadounidense entrando a hurtadillas en la habitación de otra persona, el presidente Kennedy respondió "supongo que tendré que contratar a embajadores más rápidos".

When told an American ambassador had been seen sneaking into someone else's room, President Kennedy remarked, "I guess I need to hire faster ambassadors."