Translation of "Hallazgo" in English

Fue un buen hallazgo.

But, this was a good find.

Buen hallazgo. Muy bien.

That's a good find. Okay.

Buen hallazgo. Bien. Genial.

That's a good find. Okay. Nice.

Este fue un hallazgo interesante,

And, it was just a really interesting finding for us

Este es un gran hallazgo.

Now this is a great find.

Será un buen hallazgo. Buscaré mi frasco.

Okay, that's gonna be a good catch. Let me get my little pot.

Este hallazgo se ha extendido a diferentes contextos,

And this basic finding, by the way, has been extended to other contexts,

Pero hoy quiero centrarme en un solo hallazgo:

But today I want to focus on just one finding --

Y por cierto, este hallazgo también ayuda a explicar

And by the way, this finding, this whole idea, also helps to explain

Bien, guardaré el resto en el bolsillo. ¡Gran hallazgo!

Okay, keep the rest of these in my pocket. Awesome find!

Eso es lo que buscábamos. Fue un buen hallazgo.

That's what we're after. Okay, that's a good find.

Buen hallazgo. Bien hecho. Hay luz adelante, ¿la ven?

Good find. Well done. Look, there's light ahead here, you see that?

Un hallazgo del archivo, el espectáculo se llamó "Kleine Sportschau".

A find from the archive, the show was called "Kleine Sportschau".

Otro hallazgo que nos ha ayudado a comprender lo que sucede

Another finding that helped us understand what was going on

Hay un hallazgo más en este estudio del que me gustaría hablarles.

There's one more finding in this study that I'd like to tell you about.

El hallazgo afortunado de un buen libro puede cambiar el destino de un alma.

The lucky discovery of a good book could change the fate of a soul.