Translation of "Explicarme" in English

¿Puedes explicarme el camino?

Can you explain the way to me?

¿Te importa explicarme la regla?

Will you explain the rule to me?

No puedo explicarme lo ocurrido.

I can't understand what happened.

¿Puedes explicarme las reglas, por favor?

Can you explain the rules to me, please?

¿Te importaría explicarme qué está pasando aquí?

Could you please explain what's going on here?

¿Puede explicarme alguien por qué siempre pasa esto?

Can someone explain how this always happens?

- Dame alguna explicación al respecto.
- Intenta explicarme esto.

Try to explain this.

Disculpe, ¿podría explicarme el significado de esta frase?

Pardon me, would you explain to me the importance of this phrase?

Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.

Thank you for finally explaining to me why people take me for an idiot.

- ¿Puedes explicarme el camino?
- ¿Puedes decirme el camino?
- ¿Podrías indicarme el camino?
- ¿Te importaría mostrarme el camino?

- Could you tell me the way?
- Can you explain the way to me?