Translation of "Enganchado" in English

Hacía música y quedé enganchado.

I was making music, and I was hooked.

Mi primo está enganchado al caballo.

My cousin is hooked on smack.

Diseñé un sistema de desplazamiento enganchado al garfio izquierdo

I designed a slide system that would hook into my left hook,

Enganchado. Eso también es hermoso. Son tan pequeños tapones sobre él.

Hooked in. That is also beautiful. They're so little stoppers over it.

- Me caí del árbol pero me quedé enganchado por los pies.
- Me caí del árbol pero me quedé enganchado de los pies.
- Me caí del árbol pero me quedé colgando de los pies.

I fell off the tree but ended up hanging by the feet.

Al principio sólo estaba mirando oraciones en Francés, pero antes de darme cuenta ya me había enganchado traduciéndolas.

At first, I was only looking at the French sentences, but before I knew it, I was hooked into translating them.