Translation of "Pequeños" in English

Son pequeños.

They're small.

Trenes eléctricos pequeños.

Toddler-size electric trains.

Tienes ojos pequeños.

You've got small eyes.

Tengo ojos pequeños.

I have small eyes.

Luego construyen los nidos, poniéndolos en pequeños y pequeños

then they build the nests, putting them on small and small

- Ella tiene pies pequeños.
- Ella tiene los pies pequeños.

She has small feet.

¿Ven los pequeños capullos?

See the little buds on this?

Miren esos pequeños vellos.

Look, you see those tiny little hairs?

Vivimos en pequeños grupos

we live in small groups

No tengo hijos pequeños.

I don't have young children.

Ella tiene pies pequeños.

She has small feet.

No. Son demasiado pequeños.

No. They are too small.

Tienes dos hermanos pequeños.

You have two younger brothers.

Tengo tres hijos pequeños.

I have three young children.

Y en pequeños niños universalmente.

and in young children universally.

Esto me dio pequeños placeres.

This gave me a few little pleasures.

Son dueños de pequeños negocios.

These are small business owners.

Empezaré por los pequeños detalles...

So, I'll start with the small stuff -

Pequeños chorros de fertilizante concentrado,

these tiny jets of concentrated fertilizer,

Solo se permitían áticos pequeños.

Only small attics were allowed.

¿Qué zapatos son demasiado pequeños?

Which shoes are too small?

Estos zapatos son demasiado pequeños.

These shoes are too small.

Mis zapatos son demasiado pequeños.

My shoes are too small.

Son más pequeños que Tom.

You're shorter than Tom is.

Ella tiene ojos muy pequeños.

- Her eyes are very small.
- She has very small eyes.

El pájaro come pequeños insectos.

The bird is eating little insects.

¿Deberían ser grandes o pequeños?

Should they be big, small?

En estos pequeños sin pretensiones

At these small unassuming

Sí, hay muchos pequeños componentes,

Yes, there's a lot of little components,

Estaban cerca de pequeños números enteros.

are close to small whole numbers.

Y aún así desde muy pequeños,

Yet from a very early age,

Trabajó en algunos trabajos pequeños más

He worked in a few more small jobs

Y satisfechos incluso con pequeños éxitos.

and satisfied even with small successes.

Los pequeños también corren por aquí.

The little ones run through here too.

Es decir , como niños muy pequeños.

i.e. as very small children.

Los niños pequeños son muy curiosos.

Small children are very curious.

Corte el salmón en trozos pequeños.

Cut the salmon into small pieces.

Sé amable con los animales pequeños.

Be kind to little animals.

Corta esto en pedacitos muy pequeños.

Cut this into very fine pieces.

Partid el chocolate en trozos pequeños.

Break the chocolate into small pieces.

Adoro enseñar español a los pequeños.

I love teaching kids Spanish!

Cosas buenas vienen en paquetes pequeños.

Good things come in small packages.

Los pequeños secretos crean grandes mentiras.

Small secrets make big lies.

- Eres pequeño.
- Sois pequeños.
- Sois pequeñas.

You're small.

¿Quiere usted billetes pequeños o grandes?

Would you like big bills or small bills?

Este río abunda en peces pequeños.

This river abounds in small fish.

Porque desde pequeños se les enseña

Because they are taught at an early age

Los niños pequeños eran muy curiosos.

The little kids were very curious.

Haciendo estos pequeños cosas y reutilización

By doing these little things and repurposing

Quieres ir y escoger pequeños nichos.

You wanna go after and pick small niches.

- Los pequeños genios se fijan en los grandes.
- Los pequeños genios miran a los grandes.

Little people watch big people.

Algunas de estas mujeres abrieron pequeños negocios,

Some of those women went on to open small businesses,

Con pequeños compartimentos de madera en ella

with small wooden compartments in it

Pero cuando los niños pequeños desaparecen, por

But when small children disappear, of

La bola cae por los pequeños agujeros

The ball falls through the small holes

No te metas con niños más pequeños.

Don't pick on younger kids.

Halló los zapatos demasiado pequeños para él.

He found the shoes too small for him.

Y así aparecieron reinos y pequeños países.

Kingdoms and small countries then developed.

Me gusta enseñar a los niños pequeños.

I like teaching little children.

Pequeños obsequios mantienen viva a una amistad.

Little presents keep a friendship alive.

Los niños pequeños no conocen muchas palabras.

Very young children don't know many words.

Ocasionalmente se rompen en pequeños choques. En

occasionally break into minor clashes. In

Paso mi tiempo libre con mis pequeños.

I spend my free time with my kids.

Quiebra el chocolate en trozos más pequeños.

Break the chocolate into smaller pieces.

Las ballenas se alimentan de peces pequeños.

Whales feed on small fish.

Esos pequeños roedores almacenan nueces en invierno.

These small rodents store up nuts in the winter.

No es fácil enseñar a niños pequeños.

- It isn't easy to teach little kids.
- It's not easy to teach little kids.

Corte el queso gouda en cubos pequeños.

Cut the Gouda into small cubes.

- Los elfos son los pequeños ayudantes de Santa.
- Los elfos son los pequeños ayudantes de Papá Noel.

Elves are Santa's little helpers.

¿Hubieran usado la tecnología MIDI y pequeños sintetizadores?

Would they have used a MIDI technology and little synths?