Translation of "Emprendedores" in English

Y emprendedores... no para políticos.

and entrepreneurs... not politicians.

Que es muy amigable con los emprendedores,

which is very entrepreneur friendly,

Es decir, tanto los emprendedores como las emprendedoras

In other words, both male and female entrepreneurs

Y compartí críticas a emprendedores como colaborador en Inc.

and I've shared feedback to entrepreneurs as a contributor at Inc.

emprendedores. A fin de cuentas, desde el momento en

Es un estudio sobre el emprendimiento y los emprendedores.

and it's a study of entrepreneurship and entrepreneurs.

Me di cuenta de que los emprendedores querían sacar provecho.

I found that entrepreneurs had hustle.

E hice críticas en TV a cientos de emprendedores raros

and I've given feedback on TV to a hundred-some odd entrepreneurs

Pero también enseño a emprendedores en la Universidad de Columbia

But I also teach entrepreneurs at Columbia University

Los inversores prefieren hacer negocios con emprendedores que son confiables,

investors prefer to do business with entrepreneurs who are truthful,

Seguí analizando las respuestas de los emprendedores a las preguntas

I then moved on to analyze entrepreneurs' responses to those questions,

Y eso está inspirando a los emprendedores a nivel mundial.

And that's inspiring entrepreneurs globally.

Los inversores dicen que no porque los emprendedores cometen errores novatos.

investors say no because entrepreneurs make rookie mistakes.

¿Qué sucede si uno sigue siendo 1 de los 100 emprendedores

What do you do if you remain one of the 99 out of a hundred entrepreneurs

A inversores, emprendedores y científicos que trabajaban en un mercado competitivo.

to investors, entrepreneurs and scientists who worked in a competitive market.

Un 25 % de los emprendedores en el estudio de Tony Chan,

Now, a full 25% of entrepreneurs in Tony Chan's study

Estoy tratando de construir una comunidad de emprendedores con ideas afines

I'm trying to build a community of like-minded entrepreneurs