Translation of "Ecuación" in English

Y una ecuación, la ecuación Laplace.

and one equation, Laplace's equation.

Ecuación de Laplace.

Laplace's equation.

Esa es la ecuación.

That's your equation

Algo faltaba en esta ecuación.

Something was simply missing in this equation.

Lo que falla es esta ecuación.

It's this equation that is flawed.

Pero tenemos una nueva ecuación, entonces.

But we have a new equation now.

Y entiendo que romper esta ecuación

and I understand that breaking this equation

Encuentra las raíces de la ecuación.

Find the roots of the equation.

¿Dónde está la receta o la ecuación

Where is the recipe or the equation

Entonces llegamos a la ecuación E = H₂O.

And so we come to the equation E = H₂O.

Y lo pensamos como si fuese una ecuación.

And we think of it as if it was an equation.

Es tratar de ponerme fuera de la ecuación.

is to try to take myself out of the equation.

Por lo tanto, eliminemos la confianza de la ecuación.

Therefore, let's eliminate trust from the equation.

La ecuación que tienes que tener en la cabeza

So the equation that you need to embed in your mind

No hay manera de que pensemos en una ecuación,

There's no way we can think of an equation,

Esta es una nueva ecuación para un planeta sostenible:

Here's a new equation for a sustainable planet:

Resolver la ecuación cubica 𝑥³ + 2𝑥² − 𝑥 − 2 = 0.

Solve the cubic equation x³ + 2x² − x − 2 = 0.

Un poquito diferente de la ecuación con la que están familiarizados.

A bit different from the equation that you're familiar with.

Resolver una ecuación diferencial significa encontrar la función que la satisface.

Resolving a differential equation means finding the functions that satisfy it.

Como reconocer una cara o resolver una ecuación o lo que sea,

for instance recognize a face or solve an equation or whatsoever,

Es que la fuerza de voluntad está totalmente fuera de la ecuación.

is that it takes willpower almost completely out of the equation.

Vamos a cambiar la primera variable de la ecuación por "estado relajado".

Let's change the first variable of the equation to "relaxed state."

Sin embargo, el flujo de tráfico es solo una parte de la ecuación: también hay que tomar en cuenta

But traffic flow is only one part of the equation — you’ve got to also balance commercial