Translation of "Dialectos" in English

Todas las lenguas tienen dialectos.

All languages have dialects.

Lazos de sangre, dialectos, libros y poemas,

bloodlines and dialects, books and poems,

O en combinación de lenguas y dialectos.

or in a combination of languages or idioms.

Siendo estrictos, el chino consiste en cientos de dialectos.

Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.

Los dialectos americanos del español se caracterizan, entre otras cosas, por sesear.

The American dialects of Spanish are characterized, among other things, for pronouncing "c" and "z" like "s".

Los dialectos del español se caracterizan, entre otras cosas, por si sesean o no.

The dialects of Spanish are characterized, among other things, by whether they pronounce "c" and "z" like "s" or don't.

He tratado de hablar en diferentes dialectos a personas que no son de Noruega, y ellas no son capaces de notar las diferencias.

I have tried to speak different dialects to people who are not from Norway, and they are not able to hear the differences