Translation of "Destruido" in English

Además, Karun fue destruido

Moreover, Karun was destroyed

Un tabú fue destruido ahora

a taboo was destroyed now

¿Quién ha destruido el jardín?

Who destroyed the garden?

El edificio fue destruido totalmente.

The building was completely destroyed.

Ha destruido a sus enemigos.

- You crushed your enemies.
- He crushed his enemies.
- She crushed her enemies.

Habéis destruido a vuestros enemigos.

You crushed your enemies.

Tú has destruido a tus enemigos.

You crushed your enemies.

Usted ha destruido a sus enemigos.

- You crushed your enemies.
- She crushed her enemies.

Perdona que haya destruido tu barca.

I'm sorry I destroyed your boat.

Y cómo el odio lo había destruido,

and how hate had destroyed him,

Destruido por Tomris Hatun con sus soldados.

Destroyed by Tomris Hatun with his soldiers

Una pequeña parte del casco antiguo destruido

A small part of the destroyed old town

El coche fue destruido en el accidente.

The car was destroyed in the accident.

El año pasado fue destruido por una llamarada.

last year it got blasted by a flare.

Había sido destruido en el mar al sur.

her destruction in the southern ocean.

El jardín estaba destruido después de la lluvia.

The garden was destroyed after the rain.

El edificio fue totalmente destruido por el terremoto.

The building was totally destroyed by the earthquake.

Parte del pueblo fue destruido por las llamas.

Part of the town was destroyed by the fires.

Los traidores franceses habían destruido el plan de Napoleón.

French traitors had destroyed Napoleon’s plan.

Estaba tan completamente destruido que no tenía caso reparar.

was so completely destroyed that it did not merit repair.

Escipión volvió a Italia después de haber destruido Cartago.

Scipio returned to Italy after he had destroyed Carthage.

Hasta que, lamentablemente, fue destruido en la Segunda Guerra Mundial.

until, sadly, it was destroyed in World War II.

El famoso hotel fue prácticamente destruido por un gran incendio.

The famous hotel was practically destroyed by a large fire.

Nuestro edificio no está destruido y estamos sentados junto al océano

our building is not destroyed and we are sitting by the ocean

Las inundaciones han destruido seis mil hectáreas de tierras de cultivo.

Flooding has destroyed six thousand hectares of cropland.

El fuego ha destruido algunas de las grandes ciudades del mundo.

Fire has destroyed large swathes of some of the world's great cities

Con el puente destruido, no quedaba nada más que hacer que nadar.

With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.

- El disco duro fue completamente inutilizado.
- El disco duro fue completamente destruido.

The hard disk was completely destroyed.

El pueblo fue destruido por la inundación que vino después de la tormenta.

The town was destroyed by the flood after the storm.

La gran mayoría de los edificios fue destruido en la segunda guerra mundial.

Most of the buildings were destroyed in World War II.

Y prácticamente destruido. El propio Augereau fue golpeado y aplastado bajo su propio caballo.

and virtually destroyed. Augereau himself  was hit, and crushed under his own horse.

Napoleón hubiera ocupado Bruselas, o si algún ejército hubiera elegido dar batalla, la hubiesen destruido.

Napoleon would have occupied Brussels, or had either army chosen to give battle, destroyed it.

Pero el hombre no está hecho para la derrota. Un hombre puede ser destruido, pero no derrotado.

But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.

Mary viajó al futuro y descubrió que el cambio climático había destruido toda la vida sobre la Tierra.

Mary traveled into the future and found that climate change had destroyed all life on Earth.

Y por supuesto, el orangután busca vivir y sobrevivir en un ambiente que ha sido destruido y podría querer defenderse.

and, of course, an orangutan is seeking to live and survive in the environment which has been destroyed and may seek to defend itself.