Translation of "Comerciales" in English

Están dando comerciales.

They're on commercials.

Utilizado para fines comerciales

Used for business purposes

Y aceptar que las granjas comerciales y la introducción de granjas comerciales

and accepting that commercial farms and the introduction of commercial farms

¿qué significarían estas prácticas comerciales?

what might these commercial practices mean to you?

comerciales se regulan a través de

relationships are regulated by

Hay más de 116 000 centros comerciales,

there are over 116,000 malls,

Hay muchas empresas comerciales en Nueva York.

There are many commercial firms in New York.

Tom cambia de canal durante los comerciales.

Tom changes channels during commercials.

Los comerciales tienen que ir bien vestidos.

Commercials have to be presented well.

Es el debilitamiento de alianzas diplomáticas y comerciales.

the cancellation of diplomatic and commercial alliances.

Una parte de mí piensa que parecen comerciales.

Part of me thinks it sounds like commercials.

Los centros comerciales son populares entre los adolescentes.

Shopping malls are popular among teenagers.

Actualmente tenemos una red bien organizada de oficinas comerciales.

We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.

Los comerciales, la nana y hasta la ausencia del padre forma.

commercial ads, the nanny and even the absence of a father creates it.

Decidí rediseñar el proceso a través de algunas herramientas comerciales clásicas.

I decided to reengineer the process through some classic business tools.

Los socios comerciales presionan para que Japón aclare su política comercial.

Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy.

En cualquier momento pueden producirse fricciones comerciales entre los dos países.

Trade friction might arise between the two nations at any moment.

Después de los comerciales, veremos la segunda parte de la lucha.

After the commercial break, we'll see the second part of the fight.

“Australia y Nueva Zelanda comienzan conversaciones comerciales con la Alianza del Pacífico”.

"Australia and New Zealand begin talks trade with the Pacific Alliance ".

Los socios comerciales se apoyan en Japón para clarificar su política comercial.

Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy.

Cardiff Aviation es una empresa del mantenimiento de aviones comerciales. PodrÌamos decir que

Cardiff Aviation is an commercial aircraft maintenance company. We could say that

En las rutas comerciales internacionales, es f·cil entender por quÈ este paÌs ha

in international commercial routes, it's easy to understand why this country has

¿Cuál crees que es el origen de las actuales fricciones comerciales niponas-estadounidenses?

What do you think has caused the present trade friction between Japan and the U.S.?

El primer piso del edificio está lleno de locales comerciales que ofrecen servicios de estampación.

The first floor of the building is full of local businesses that offer printing services.

Él se encarga de la construcción de caminos para mejorar los ingresos comerciales domésticos e internacionales.

He undertakes road construction to enhance domestic and international trade revenue.

Región donde más fácil resulta hacer negocios o que sean los países con más acuerdos comerciales

region where it is easier to do business or are the countries with more trade agreements

Jollibee también ha lanzado comerciales de televisión y anuncios que hacen hincapié en los valores familiares

Jollibee has also pushed out TV commercials and ads that are big on family values

Un vistazo a la Gráfica 2 mostrará que algunos de estos ciclos comerciales tienen una duración muy corta.

A glance at Chart 2 will reveal that some of these trade cycles are very short-lived.

- Después de los comerciales, veremos la segunda parte de la lucha.
- Tras la publicidad veremos la segunda parte del combate.

After the commercial break, we'll see the second part of the fight.

Con el desarrollo de los intercambios comerciales entre Oriente y Occidente, un número creciente de mercaderes árabes y persas comenzó a dirigirse a China siguiendo la Ruta de la Seda.

As commercial and cultural contacts between East and West developed, Arab and Persian traders began calling on China along the Silk Road in increasing numbers.