Translation of "Agotó" in English

El partido me agotó.

The game exhausted me.

Mi paciencia se agotó.

- I'm out of patience.
- My patience has run out.

Se agotó mi paciencia.

I lost my patience.

Se nos agotó la comida.

We ran out of food.

Toda mí fuerza se agotó.

All of my strength gave out.

Agotó sus fuerzas en el trabajo.

He exhausted his strength on the work.

El tiempo asignado se agotó rápidamente.

The alloted time ticked away quickly.

¡Oh, no! ¡Se nos agotó la gasolina!

Oh, no! We're out of gas!

Agotó toda su energía en ese trabajo.

The task absorbed all his energies.

Se agotó el gas de la lámpara.

The lamp is out of oil.

Ese producto hace mucho que se agotó.

That product has been out of stock for a while.

- Su paciencia se agotó.
- Su paciencia se acabó.

His patience was up.

A mi teléfono se le agotó la batería.

My phone is out of battery.

Mi fortaleza para continuar a luchar se agotó.

My strength to continue to fight ran out.

- Nos quedamos sin comida.
- Se nos agotó la comida.

We ran out of food.

- Estoy cansado.
- Estoy cansada.
- Se me agotó la energía.

I'm tired.

- Él agotó su paciencia.
- Llegó al límite de su paciencia.

- His patience is worn out.
- He has reached the end of his patience.

El nuevo teléfono se agotó nada más ponerse a la venta.

The new phone went out of stock as soon as it was put on sale.

La provisión de comida que dejó en el otoño ya se agotó. Debe buscar comida en la noche fría.

The food stores she laid down in the fall are now exhausted. She must search for food in the cold night.