Translation of "Abuela" in English

- ¿Dónde vive tu abuela?
- ¿Dónde vive su abuela?

Where does your grandmother live?

- Fui educado por mi abuela.
- Fui criada por mi abuela.
- Mi abuela me crio.
- Fui criado por mi abuela.

I was brought up by my grandmother.

¡No tienes abuela!

You're full of yourself.

Mary es abuela.

Mary is a grandmother.

- Su abuela luce saludable.
- Su abuela parece estar sana.

His grandmother looks healthy.

- Mi abuela se ha hecho mayor.
- Mi abuela ha envejecido.

- My grandmother has got old.
- My grandma has gotten very old.
- My grandmother has become old.

- Mi abuela vivía con nosotros.
- Mi abuela vivía con nosotras.

My grandmother lived with us.

Y si mi abuela tuviese huevos, no sería mi abuela.

And if my grandma had balls, she wouldn't be my grandma.

- Quiero mucho a mi abuela.
- Realmente amo a mi abuela.

I really love my grandmother.

Creció con su abuela.

He was raised by his grandmother.

Su abuela luce saludable.

His grandmother looks healthy.

Mi abuela habla despacio.

My grandmother speaks slowly.

Mi abuela ha envejecido.

- My grandmother has got old.
- My grandmother has become old.

Mi abuela está enferma.

My grandmother is sick.

Esta es mi abuela.

This is my grandmother.

La crió su abuela.

She was raised by her grandmother.

Mi abuela me crio.

My grandmother raised me.

Mi abuela era granjera.

My grandmother was a farmer.

La abuela está sonriendo.

The grandmother is smiling.

¿Dónde vive tu abuela?

Where does your grandmother live?

Mary es mi abuela.

- Mary is my grandmother.
- Mary is my grandma.

Pronto serás una abuela.

- You will be a grandmother soon.
- You'll be a grandmother soon.
- You'll be a grandma soon.

¿Dónde está tu abuela?

Where's your grandmother?

¿Dónde vive su abuela?

Where does his granny live?

Quiero a mi abuela.

- I want my grandma.
- I love my grandma.

- Mi abuela fue operada en Alemania.
- Mi abuela se operó en Alemania.

My grandmother had an operation in Germany.

La casa de nuestra abuela,

our grandmother's house,

Como mi abuela solía decir,

and as Grandma always used to say,

Ahora, respecto a mi abuela,

Now, as for my grandmother,

Mi abuela no puede ver.

My grandmother cannot see.

Quiero mucho a mi abuela.

- I love my grandmother very much.
- I really love my grandmother.

La abuela bajó del autobús.

- The old lady got down from the bus.
- The old woman got off the bus.

Mi abuela tiene 75 años.

My grandma is 75 years old.

Mi abuela vivía con nosotros.

My grandmother lived with us.

Fui criado por mi abuela.

I was brought up by my grandmother.

Mi abuela fue una modista.

My great-grandmother was a dressmaker.

Su abuela parece estar sana.

His grandmother looks healthy.

La abuela está haciendo ejercicio.

Granny is exercising.

Fui educado por mi abuela.

I was brought up by my grandmother.

Nuestra abuela tiene muchos perros.

Our grandmother has many dogs.

Cuidad bien de mi abuela.

Take good care of my grandmother.

- Yo visité la casa de mi abuela.
- Visité la casa de mi abuela.

I visited my grandmother's house.

- Mi abuela sale a pasear al anochecer.
- Mi abuela sale a pasear de noche.

My grandmother goes for a walk in the evening.

- Incluso mi abuela puede enviar un mensaje.
- Hasta mi abuela puede mandar un SMS.

- Even my grandma can send an SMS.
- Even my grandma can send a text.

- Incluso mi abuela puede enviar un mensaje.
- Hasta mi abuela puede mandar un SMS.
- Hasta mi abuela sabe enviar mensajes por el móvil.

- Even my grandma can send an SMS.
- Even my grandma can send a text.

¿Qué pasa si es tu abuela?

What if it's your grandmother?

Mi abuela estaba rodeada de gente,

my grandma was surrounded by people,

Mi abuela desmalezó el jardín trasero.

My grandmother was pulling up weeds in her backyard.

El chico visita a su abuela.

The boy pays visit to his grandmother.

Mi abuela vive por sí sola.

My grandmother lives by herself.

Mi abuela tiene miedo de caer.

My grandmother is afraid to fall.

Mary es la abuela de Tom.

Mary is Tom's grandmother.

Mi abuela se operó en Alemania.

My grandmother had an operation in Germany.

Mi abuela vive en el campo.

My grandmother lives in the country.

Soy muy amado por mi abuela.

I am well loved by my grandmother.

Mi abuela puede andar en moto.

My grandmother can ride a motorcycle.

Abuela fue a recoger unos arándanos.

Granny went to pick some blueberries.

Mi abuela materna ha cumplido cien.

My grandmother on my father's side has turned one hundred.

Mi abuela materna vive en Osaka.

My grandmother on my mother's side lives in Osaka.

Tu abuela es una dama encantadora.

Your grandmother is a charming lady.

A ella la crió su abuela.

She was brought up by her grandmother.

Abuelo, ¿cómo conociste a la abuela?

Grandpa, how did you meet grandma?

Le pusieron Sofía por su abuela.

The child was named Sophia after her grandmother.

- A la niña la llamaron Sofía como su abuela.
- Le pusieron Sofía por su abuela.

The child was named Sophia after her grandmother.