Translation of "Riendo" in Dutch

'Riendo moriré'.

'Lachend zal ik sterven.'

Me estaba riendo.

- Ik lachte.
- Ik was aan het lachen.

Sus ojos están riendo.

Haar ogen lachen.

Tom se está riendo.

- Tom lacht.
- Tom is aan het lachen.

¿Quién se está riendo?

Wie lacht er?

Nadie se está riendo.

Er lacht niemand.

¿Por qué me estoy riendo?

Waarom lach ik?

Él todavía se está riendo.

Hij lacht nog steeds.

- Nadie se ríe.
- Nadie se está riendo.

Er lacht niemand.

Las mujeres, desde luego, se estarán riendo de ellos.

De vrouwen lachen natuurlijk het hardst.

- No debería estar riéndome.
- No me debería estar riendo.

Ik zou niet moeten lachen.

- Todos se ríen.
- Todo el mundo se está riendo.

Iedereen lacht.

- ¿Por qué te ríes?
- ¿Por qué os estáis riendo?

Waarom lach je?

- Todo el mundo está riéndose.
- Todo el mundo se está riendo.

- Iedereen lacht.
- Iedereen is aan het lachen.