Translation of "Pintado" in Dutch

Recién pintado.

- Net geverfd.
- Verse verf.

¿Sabes quién ha pintado este cuadro?

Weet je wie dit schilderij heeft geschilderd?

Hemos pintado de verde la puerta.

We hebben de deur groen geverfd.

¿Por qué has pintado de rojo el banco?

Waarom heb je de bank rood geschilderd?

- ¿Has dibujado esto tú solo?
- ¿Lo has pintado tú mismo?

Heb je dit zelf getekend?

- ¿Por qué pintaste la banca de rojo?
- ¿Por qué has pintado de rojo el banco?

- Waarom hebben jullie de bank rood geschilderd?
- Waarom heeft u de bank rood geschilderd?
- Waarom heb je de bank rood geschilderd?

Todo retrato que es pintado con sentimiento es un retrato del artista, no del modelo.

Elk portret dat met emotie wordt geschilderd is een portret van de kunstenaar, niet van het model.