Translation of "Dimos" in Dutch

Le dimos verduras

We voerden het groenten

dimos origen al dron oceánico.

leidde tot een oceaan-drone.

Les dimos dinero y ropa.

- We gaven hen geld en kleding.
- We voorzagen hen van geld en kleren.

Dimos lo mejor de nosotros.

We hebben ons best gedaan.

Es la batalla que no dimos.

...hebben we niet gevochten.

Bueno, dimos la vuelta en círculo.

We zijn weer terug bij af.

Nos dimos un baño de lodo.

We namen een modderbad.

Le dimos un nombre a nuestro descubrimiento:

We gaven onze ontdekking zijn naam:

Le dimos un sentido lúdico al reciclaje.

We maakten van recycling een game.

Dimos el primer paso, ahora sólo hay que continuar.

Wij hebben al de eerste stap gezet, nu moeten we alleen verdergaan.

Es tan fácil enfrascarnos en la cantidad de pasos que dimos hoy

Het is zo makkelijk om ons alleen te bekommeren om de dag van vandaag

A la mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero.

Halverwege de reis beseften we ons dat we niet genoeg geld mee hadden genomen.

A mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero con nosotros.

Halverwege de reis beseften we ons dat we niet genoeg geld mee hadden genomen.