Translation of "Irte" in Arabic

Eres libre de irte.

يمكنك الخروج.

- Deberías irte.
- Deberías ir.

- عليك الذهاب.
- من الأفضل أن تذهب.

- Tienes que ir.
- Tienes que irte.

- عليك أن تذهب.
- عليك الرحيل.
- عليك أن ترحل.

Puedes irte a casa si quieres.

يمكنك العودة إلى البيت لو أردت.

- Puedes irte.
- Se puede ir.
- Podéis iros.
- Pueden irse.
- Podéis marcharos.
- Pueden marcharse.
- Podéis ir.
- Podés irte.

يمكنك الذهاب.

- Si quieres, puedes marcharte.
- Si quieres, puedes irte.

إمكانك الذهاب إذا أردت.

Deberías apagar la luz antes de irte a dormir.

عليك أن تطفئ الأنوار قبل خلودك للنوم.

- Es hora de dormir.
- Es hora de irte a la cama.

حان وقت النوم.

- ¿Por qué te quieres ir hoy?
- ¿Por qué quieres irte hoy?

- لِمَ تريد المغادرة اليوم؟
- لم تريدين المغادرة اليوم؟

- Ya es hora de dormir.
- Es hora de irse a la cama.
- Es hora de irte a la cama.

حان الوقت للنوم.

- ¿A qué hora te vas a dormir a diario?
- ¿A qué hora sueles acostarte?
- ¿A qué hora te sueles acostar?
- ¿A qué hora sueles irte a dormir?
- ¿A qué hora sueles ir a dormir?

- متى تنام؟
- أي ساعة تنام؟
- متى تخلد إلى النوم عادةً؟
- متى تنام في العادة؟