Translation of "сменил" in Turkish

Он сменил работу.

O işini değiştirdi.

Он сменил адрес.

O, adresini değiştirdi.

Я сменил простыню.

Çarşafı değiştirdim.

Том сменил имя.

Tom adını değiştirdi.

Том сменил тему.

Tom konuyu değiştirdi.

Он сменил имя.

İsmini değiştirdi.

Том сменил работу.

Tom işleri değiştirdi.

Внезапно он сменил тему.

O, aniden konuyu değiştirdi.

Я сменил место работы.

İşimi değiştirdim.

Том наконец сменил имя.

Tom nihayet adını değiştirdi.

Том поспешно сменил тему.

Tom çabucak konuyu değiştirdi.

Том недавно сменил работу.

Tom geçenlerde işleri değiştirdi.

Правда, что Том сменил имя?

Tom'un adını değiştirdiği doğru mu?

Том недавно сменил номер телефона.

- Tom, son zamanlarda telefon numarasını değiştirdi.
- Tom son zamanlarda telefon numarasını değiştirdi.

Том сменил рингтон на телефоне.

Tom telefonundaki zil sesini değiştirdi.

- Почему ты поменял тему?
- Почему ты сменил тему?
- Зачем ты сменил предмет разговора?

Neden konuyu değiştirdin?

Я сменил адрес в прошлом месяце.

Geçen ay adresimi değiştirdim.

Я сменил имя на Том Джексон.

Adımı Tom Jackson'a değiştirdim.

- Том поменял лампочку.
- Том сменил лампочку.

Tom ampulü değiştirdi.

Том недавно сменил адрес своей электронной почты.

Tom son zamanlarda e-posta adresini değiştirdi.

- Почему ты сменил тему?
- Почему вы сменили тему?

Neden konuyu değiştirdin?

- Я переоделся.
- Я переоделась.
- Я сменил одежду.
- Я сменила одежду.

- Kıyafetlerimi değiştirdim.
- Giysilerimi değiştirdim.

- Я сменил рубашку.
- Я переодел рубашку.
- Я надел другую рубашку.

Gömleğimi değiştirdim.

Том намного счастливее с тех пор, как он сменил работу.

Tom işini değiştirdiğinden beri çok daha mutlu.

- Он внезапно сменил тему.
- Он перескакивал с одной темы на другую.

Bir konudan diğerine atladı.

- Я поменял флаг.
- Я сменил флаг.
- Я изменил флаг.
- Я заменил флаг.

Bayrağı değiştim.

- Я сменил замок на своей двери.
- Я сменила замок на своей двери.

Kapımdaki kilidi değiştirdim.

- Том сменил простыни на своей кровати.
- Том поменял простыни на своей кровати.

Tom yatağındaki çarşafları değiştirdi.

- Скажи Тому, чтобы он сменил рубашку.
- Скажи Тому, чтобы он переодел рубашку.

Tom'a gömleğini değiştirmesini söyle.

- Когда ты сменила адрес?
- Когда ты сменил адрес?
- Когда вы сменили адрес?

Adresini ne zaman değiştirdin?

- Он поменял свою старую машину на новую.
- Он сменил свою старую машину на новую.

Eski arabasını yenisiyle değiştirdi.

- Он поменял свою старую машину на новую.
- Он заменил свою старую машину на новую.
- Он сменил свою старую машину на новую.

Eski arabasını yenisiyle değiştirdi.