Translation of "путешествовали" in Turkish

- Мы путешествовали вместе.
- Мы вместе путешествовали.

Birlikte seyahat ettik.

Мы путешествовали пешком.

Biz yaya gezdik.

- Том и я путешествовали вместе.
- Мы с Томом путешествовали вместе.

Tom ve ben birlikte seyahat ettik.

Раньше люди путешествовали пешком.

İnsanlar yürüyerek seyahat ederlerdi.

Они путешествовали на автомобиле.

Arabayla seyahat ettiler.

Мы путешествовали три дня.

Üç gündür yolculuk yapmaktayız.

Мы путешествовали вокруг света.

- Devr-i âlem yaptık.
- Dünyayı dolaştık.

Мы путешествовали по Австралии.

Biz Avustralya'yı dolaştık.

Давным давно люди путешествовали пешком

Uzun zaman önce insanlar yürüyerek seyahat ederlerdi.

Вы когда-нибудь путешествовали воздухом?

Hiç hava yoluyla seyahat ettiniz mi?

Мы путешествовали в Южную Америку.

Güney Amerika'da seyahat ettik.

Том и Мэри вместе путешествовали.

Tom ve Mary birlikte seyahat etti.

Мы путешествовали в Мексику на самолёте.

Biz uçakla Meksika'ya gittik.

Вы когда-нибудь путешествовали на самолёте?

Hiç uçakla yolculuk ettin mi?

Путешествовали ли вы когда-нибудь самолётом?

Hiç uçakla seyahat ettiniz mi?

Том и Мэри путешествовали по Японии.

Tom ve Mary Japonya etrafında seyahat etti.

Мы с Томом часто вместе путешествовали.

Tom ve ben sık sık birlikte seyahat ettik.

Том и Мэри всегда путешествовали вместе.

Tom ve Mary birlikte seyahat ediyorlardı.

Они путешествовали со мной по всей Европе!

Onlar benimle Avrupa çapında seyahat etti!

Том и Мэри вместе путешествовали по миру в течение трёх лет.

Tom ve Mary üç yıl boyunca birlikte dünya çapında seyahat ettiler.

Во время кампании Бертье и Император часто путешествовали вместе в императорской карете,

Kampanya sırasında Berthier ve İmparator sık ​​sık imparatorluk koçunda durmaksızın çalışarak birlikte seyahat

- Путешествовал ли ты на корабле или самолёте?
- Ты когда-нибудь путешествовал на корабле или самолёте?
- Путешествовал ли ты когда-нибудь на корабле или самолёте?
- Ты путешествовал когда-нибудь на корабле или самолёте?
- Вы когда-нибудь путешествовали на корабле или самолёте?
- Вы путешествовали когда-нибудь на корабле или самолёте?
- Путешествовали ли вы когда-нибудь на корабле или самолёте?

Deniz yoluyla mı veya hava yoluyla mı seyahat edersiniz?

- Вы когда-нибудь путешествовали на самолёте?
- Ты когда-нибудь путешествовал на самолёте?
- Ты когда-нибудь путешествовала на самолёте?

Hiç uçakta seyahat ettin mi?