Translation of "противоречат" in Turkish

- Твои утверждения противоречат друг другу.
- Ваши утверждения противоречат друг другу.

İfadelerin birbiriyle çelişiyor.

Они постоянно себе противоречат.

Onlar sık sık kendileriyle çelişiyorlar.

Они противоречат друг другу.

Onlar birbirleriyle çelişiyorlar.

Наши интересы противоречат их интересам.

Bizim çıkarlarımız onlarınki ile çatışıyor.

Они все противоречат друг другу.

Onların hepsi birbirleriyle çelişiyorlar.

Они всё время противоречат самим себе.

Onlar her zaman kendileri ile çelişirler.

Том не выносит, когда ему противоречат.

- Tom çelişkili olmaya katlanamaz.
- Tom kendisine karşı gelinmesine tahammül edemiyor.
- Tom'un kendisiyle ters düşülmesine tahammülü yok.

а гнев и сдержанность противоречат друг другу.

Öfke, hürmetle bağdaşmıyor.

- Я не люблю, когда мне противоречат.
- Я не люблю, когда мне возражают.

- Çelişkili olmaktan hoşlanmam.
- Bana karşı gelinmesinden hoşlanmam.
- Zıtlaşmaktan hoşlanmam.