Translation of "пропуская" in Turkish

Он пишет матери каждую неделю, никогда не пропуская.

O her hafta annesine yazmaktan geri kalmaz.

Листва шелестела от легкого ветерка, пропуская мерцающий яркий свет.

Yapraklar hafif bir rüzgarla öyle salınıyordu ki parlak ışık huzmeleri gökyüzünden yere doğru adeta göz kırparak düşüyordu

Том учился в школе в течение трех лет, не пропуская ни дня и никогда не опаздывая.

Tom bir tek gün bile kaçırmadan ya da hiç geç kalmadan üç yıl liseye devam etti.