Translation of "полюса" in Turkish

магнитные полюса

manyetik kutuplar

вход с полюса

bir kutuptan giriyor

с северного полюса мира

dünyanın kuzey kutbundan içeriye

когда магнитные полюса движутся

manyetik kutuplar yer değiştirdiğinde

приходит с магнитного северного полюса

manyetik kuzey kutbundan içeriye giriyor

Кроме того, магнитные полюса смещаются

üstelik bir de manyetik kutuplar da yer değiştiriyor

создание Совета по охране третьего полюса,

Üçüncü Kutup Konseyini kuralım,

Он исследовал область вокруг Южного полюса.

Güney Kutbu civarındaki bölgeyi araştırdı.

это связано с магнитным смещением северного полюса

işte bu da manyetik kuzey kutbunun yer değiştirmesinden kaynaklı

если это продолжается, мы видим только полюса

devam ederse, sadece kutuplarda gördüğümüz

Я просто сказал, что магнитное поле исходит из полюса

az önce söylemiştim manyetik alan bir kutuptan çıkıyor

выход из одного полюса магнита и переход к другому полюсу

mıknatısın bir kutbundan çıkıp diğer kutbuna doğru giderek

Я прочитала в газете, что он вернулся с Южного полюса.

Onun Güney Kutbundan döndüğünü gazetede gördüm.

Ось Урана так сильно наклонена, что он вращается на боку. Из-за этого его полюса иногда направлены почти прямо на Солнце.

Uranüs, ekseninde çok fazla yana yatar öyle ki yan tarafı etrafında döner. Bu yüzden, kutupları bazen neredeyse direk güneşi işaret eder.