Translation of "смещением" in English

конечно это событие вызвано смещением магнитных полей

of course this event is caused by the displacement of magnetic fields

это связано с магнитным смещением северного полюса

this is due to the magnetic north pole displacement