Translation of "писали" in Turkish

Что вы писали?

Ne yazıyordunuz?

Мы писали и записывали песни.

Birlikte şarkılar yazdık ve kayıt aldık.

писали люди, которые, по-своему,

çoğunlukla, kendi farklı yollarıyla

мы не писали эти теории

o teorileri biz yazmadık

Вы когда-то писали книгу?

Hiç kitap yazdın mı?

Вы когда-нибудь писали письмо Санте?

Sen hiç Santa'ya mektup yazdın mı?

Они часто писали друг другу письма.

Birbirlerine sık sık mektup yazdılar.

Люди писали книги, используя печатные машинки.

İnsanlar kitapları daktilo kullanarak yazarlardı.

- Мы им написали.
- Мы им писали.

Onlara yazdık.

Вы когда-нибудь писали письмо по-французски?

Hiç Fransızca bir mektup yazdın mı?

и они писали мне комментарии, письма и имейлы.

ve mektuplarla, yorumlarla, maillerle cevap vermişlerdi.

- Я хочу, чтобы ты мне почаще писал.
- Я хочу, чтобы вы мне почаще писали.

Bana sık sık yazmanı istiyorum.

- Ты когда-нибудь писал Тому письмо?
- Ты когда-нибудь писала Тому письмо?
- Вы когда-нибудь писали Тому письмо?

Tom'a hiç mektup yazdın mı?

- Ты не написал и не позвонил.
- Ты не писал и не звонил.
- Ты не писала и не звонила.
- Вы не написали и не позвонили.
- Вы не писали и не звонили.

Ne yazdın ne de telefon ettin.