Translation of "относимся" in Turkish

Мы относимся к этому скептически.

Biz bunun hakkında kuşkucuyuz.

Мы очень серьёзно к этому относимся.

Biz bunu çok ciddiye alıyoruz.

- Мы относимся к ним с уважением.
- Мы их уважаем.

Onlara saygı duyuyoruz.

Мы относимся к тебе по-дружески и со всем уважением.

Seni bir arkadaş olarak görüyor ve sana saygılı davranıyoruz.

мы не имеем глубоких привязанностей, мы не относимся друг к другу как следует.

birbirimizi derinden görmüyoruz, iyi davranmıyoruz.

- Мы на вас равняемся.
- Мы берём с вас пример.
- Мы относимся к вам с почтением.

Biz sana saygı duyuyoruz.